épanouissement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za épanouissement v slovarju francoščina»angleščina

épanouissement [epanwismɑ̃] SAM. m. spol

1. épanouissement (de fleur):

épanouissement

blooming

2. épanouissement (développement):

épanouissement (gén)

development

épanouissement (de talent)

flowering

favoriser/défavoriser l'épanouissement de qn/qc

to foster/to hamper the development of sb/sth

Prevodi za épanouissement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

enabling

favorisant l'épanouissement

flowering fig.

épanouissement m. spol (of de)

fulfilment

épanouissement m. spol

sexual fulfilment

épanouissement sexuel

in full flower

en plein épanouissement

realization

épanouissement m. spol

épanouissement v slovarju PONS

Prevodi za épanouissement v slovarju francoščina»angleščina

épanouissement [epanwismɑ̃] SAM. m. spol

épanouissement d'une fleur:

épanouissement

blooming

épanouissement fig.

blossoming

Prevodi za épanouissement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

personal fulfillment

épanouissement m. spol personnel

self-fulfilment

épanouissement m. spol de soi

épanouissement Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

épanouissement m. spol de soi

self-fulfilment

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La formation concourt à l’épanouissement personnel, au développement du sens des responsabilités et à l’apprentissage du travail individuel et en équipe.

fr.wikipedia.org

Le théâtre est en crise au tournant du siècle et cherche de nouvelles formes d'expression et d'épanouissement.

fr.wikipedia.org

Il n'en reste pas moins que, par la suite, sa nationalité constitue un obstacle à l'épanouissement professionnel de sa passion.

fr.wikipedia.org

Les fleurs de tussilage seront récoltées au tout début de leur épanouissement car, trop ouvertes, à l'instar des astéracées, elles murissent leurs fruits au séchage.

fr.wikipedia.org

Ce climat favorise l’épanouissement d'une flore très riche, avec environ 1 700 espèces recensées.

fr.wikipedia.org

Elle pointe plusieurs éléments qu’il serait fondamental, selon elle, d’inclure dans le document afin de favoriser l’épanouissement de la nation québécoise.

fr.wikipedia.org

L’épanouissement de tout individu est desservi par les ruées des êtres vils sur une nature humiliée.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devint le centre d'épanouissement de la liturgie monacale.

fr.wikipedia.org

Et pourtant, la population acadienne a un urgent besoin de gens instruits capables de contribuer à l'épanouissement et à la conservation de sa culture.

fr.wikipedia.org

Et cependant la famille y trouvera le cadre naturel le plus propice à son épanouissement.

fr.wikipedia.org