étouffant v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za étouffant v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

étouffant (étouffante) [etufɑ̃, ɑ̃t] PRID.

6. étouffer (atténuer) tapis, porte, double vitrage:

II.étouffer [etufe] GLAG. nepreh. glag.

III.s'étouffer GLAG. povr. glag.

Prevodi za étouffant v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

étouffant v slovarju PONS

Prevodi za étouffant v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

étouffant(e) [etufɑ̃, ɑ̃t] PRID.

II.étouffer [etufe] GLAG. nepreh. glag.

III.étouffer [etufe] GLAG. povr. glag.

Prevodi za étouffant v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

étouffant Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Dans les petites maisons, reliées au chauffage central, une chaleur étouffante vous empêche de dormir la nuit.
fr.wikipedia.org
La plupart des scènes furent filmées durant l'été 1969, sous une chaleur étouffante.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, il remarque que le réalisateur choisit souvent des plans en contreplongée pour « écraser » les personnages et rendre le cadre « étouffant ».
fr.wikipedia.org
Il montre cinq jeunes sœurs turques défendant avec fougue leur joie de vivre et leur liberté contre l'emprise d'un patriarcat étouffant.
fr.wikipedia.org
Ainsi, les hivers connaissent des précipitations neigeuses assez fréquentes tandis que certaines journées d'été peuvent être chaudes et étouffantes.
fr.wikipedia.org
La post-production arrangea le son de l'œuvre originale, étouffant quelque peu le son de l'audience, comme souvent très présente dans les concerts du genre.
fr.wikipedia.org
Une fois implantée sur un certain territoire, elle rivalise surtout avec les autres cultures céréalières en les étouffant.
fr.wikipedia.org
Le ciel plein de poussière, le sol nu tout de sable, l'atmosphère étouffante donnent à la scène une intensité dramatique et authentique.
fr.wikipedia.org
Mississippi, un été étouffant dans les champs de coton.
fr.wikipedia.org
Elle trouve le système trop mercantile et étouffant et ne supporte pas comment sont traités les groupes.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski