40 v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za 40 v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

indice CAC 40, le CAC 40

Paris Stock Exchange index

avoir 40 piges

to be 40

Prevodi za 40 v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

zoot suit

costume m. spol zazou (des années 40)

+ sub. prices rose by an astonishing 40%

les prix ont augmenté de 40%, pourcentage étonnant

to be 40% efficient

avoir un rendement de 40%

matinee idol

acteur m. spol idolâtré par les femmes (dans les années 30 et 40)

a 40-tonner

un camion de 40 tonnes

the firm has 40 workers in its employ

l'entreprise emploie 40 personnes, l'entreprise compte 40 employés

in or by a ratio of 60:40

dans une proportion de 60 à 40

40 lashes

40 coups de fouet

40 v slovarju PONS

Prevodi za 40 v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

faire 40 cm de tour de cou

to measure 40 cm around the neck

faire 40 cm de tour de cou

to have a size 16 collar

ça me fait 40 ans pog.

I'll be 40

plus d'une heure/de 40 ans

more than one hour/40 years

40% de matières grasses

40% fat

avoir 40 piges

to be 40

l'indice CAC 40

CAC index (Paris stock exchange index)

40% des personnes interrogées

40% of those questioned

on ne lui donne guère plus de 40 ans

he doesn't look much more than 40 years old

Prevodi za 40 v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to take size 7 (men's sizing)/8½ (Am women's sizing)

chausser du 40

to cost £40

coûter 40 livres

over 40°

au-dessus de 40°

40 Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

l'indice CAC 40

CAC index (Paris stock exchange index)

faire 40 cm de tour de cou

to measure 40 cm around the neck

faire 40 cm de tour de cou

to have a size 16 collar

ça me fait 40 ans pog.

I'll be 40

40% de matières grasses

40% fat

40% des personnes interrogées

40% of those questioned

plus d'une heure/de 40 ans

more than one hour/40 years

on ne lui donne guère plus de 40 ans

he doesn't look much more than 40 years old

avoir 40 piges

to be 40