Adam v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za Adam v slovarju francoščina»angleščina

Adam [adɑ̃]

Adam

Adam

être en tenue d'Adam fig.

to be in one's birthday suit

glej tudi Ève

Ève [ɛv] ž. spol

Ève

Eve

en tenue d'Ève

in one's birthday suit šalj.

elle ne le connaît ni d'Ève ni d'Adam

she doesn't know him from Adam

Individual translation pairs

elle ne le connaît ni d'Ève ni d'Adam

she doesn't know him from Adam

en costume d'Adam/d'Ève

in his/her birthday suit pog.

pomme d'Adam ANAT.

Adam's apple

Adam fut le premier homme

Adam was the first man

un livre, disons un ‘texte’, comme dirait Adam

a book, or let's say a ‘text’, as Adam would have it

Prevodi za Adam v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Adam's apple

pomme ž. spol d'Adam

Adam

Adam

I don't know him from Adam

je ne le connais ni d'Ève ni d'Adam

in one's birthday suit pog., šalj., evfem.

en costume d'Adam or d'Ève pog., šalj.

Adam v slovarju PONS

Prevodi za Adam v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

ne connaître qn ni d'Ève ni d'Adam

to not know sb from Adam

pomme d'Adam

Adam's apple

Prevodi za Adam v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Adam

Adam m. spol

not to know sb from Adam

ne connaître qn ni d'+ve ni d'Adam

birthday suit

costume m. spol d'Adam

Adam's apple

pomme ž. spol d'Adam

Adam Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pomme d'Adam

Adam's apple

ne connaître qn ni d'Ève ni d'Adam

to not know sb from Adam

ne connaître qn ni d'+ve ni d'Adam

not to know sb from Adam