La v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za La v slovarju francoščina»angleščina

la1 ČLEN def art ZAIMEK

la → le

glej tudi le

I.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] ČLEN def art

II.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] OSEB ZAIM

III.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] ZAIMEK nt

la2 [la] SAMOST m

I.[la] PRIS Lorsque est employé par opposition à ici il se traduit par ( over) there: ne le mets pas ici, mets-le là = don't put it here, put it there; lorsque signifie ici il se traduit par ( over) here: viens là = come (over) here.
Lorsque est utilisé avec un sens temporel il se traduit par then: et là, le téléphone a sonné = and then the phone rang.
Pour les autres emplois voir l'article ci-dessous. celle-là, celui-là etc sont traités en entrée à part entière suivant l'ordre alphabétique.

8. là (précédé d'une préposition):

de à penser que
si tu y vas par fig

II.[la] MEDMET

celui-là [səlɥila], celle-là [sɛlla] <mpl ceux-là[søla] fpl celles-là[sɛlla] > ZAIMEK dém Pour les sens 1, 3 et 4 voir aussi celui-ci.

glej tudi même, celui-ci

I.même [mɛm] PRID

II.même [mɛm] PRIS

III.à même de VEZNIK

IV.de même PRIS

V.de même que VEZNIK

VI.même si VEZNIK

VII.même que VEZNIK

VIII.même [mɛm] ZAIMEK indéf

celui-ci [səlɥisi], celle-ci [sɛlsi] <mpl ceux-ci [søsi] pl celles-ci [sɛlsi] > ZAIMEK dém

là-dessous [lad(ə)su] PRIS De même que se traduit soit par here soit par there, là-dessous au sens littéral, se traduit par under here ou under there suivant que l'objet dont on parle se trouve près ou non du locuteur.

là-haut [lao] PRIS De même que se traduit soit par here soit par there, là-haut, au sens littéral, se traduit par up here ou up there suivant que l'objet dont on parle se trouve près ou non du locuteur.

jusque-là [ʒyskəla] PRIS

la Résistance Info

celles-là → celui-là

glej tudi celui-là

celui-là [səlɥila], celle-là [sɛlla] <mpl ceux-là[søla] fpl celles-là[sɛlla] > ZAIMEK dém Pour les sens 1, 3 et 4 voir aussi celui-ci.

celle-là → celui-là

glej tudi celui-là

celui-là [səlɥila], celle-là [sɛlla] <mpl ceux-là[søla] fpl celles-là[sɛlla] > ZAIMEK dém Pour les sens 1, 3 et 4 voir aussi celui-ci.

La v slovarju PONS

Prevodi za La v slovarju francoščina»angleščina

I.la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] ČLEN déf

II.la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] ZAIMEK pers, fém

1 [la] PRIS

2 [la] MEDMET

là-dessus [lad(ə)sy] PRIS

celui-là (celle-là) <ceux-là> [səlɥila] ZAIMEK dém

3. celui-là (référence à un antécédent) → celle-là

4. celui-là (en opposition) → celui-ci, → celle-ci

glej tudi celle-là, celle-ci

celle-là <celles-là> [sɛlla] celui-là ZAIMEK dém

3. celle-là (en opposition) → celle-ci

celle-ci <celles-ci> [sɛlsi] celui-ci ZAIMEK dém

là-haut [lao] PRIS

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] PRIS

là-bas [labɑ] PRIS

La Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

La iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

La iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za La v slovarju francoščina»angleščina

domaine de la surgélation

domaine de la climatisation

domaine de la réfrigération normale

fonctionnement de la tour de refroidissement

section idéale de la ligne d'aspiration

section idéale de la conduite de refoulement

étanchéité réglable de la tige de soupape

section de la conduite de refoulement

soupape de sécurité pour le compresseur

ameriška angleščina

Želite prevesti cel stavek? Potem uporabite "Prevajanje besedila".

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文