république v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za république v slovarju francoščina»angleščina

république [ʀepyblik] SAM. ž. spol POLIT.

république

republic

après tout, on vit en république

after all, it's a free country

république des lettres

republic of letters

République [ʀepyblik] SAM. ž. spol

République GEOGR., ZGOD.

Republic

la République d'Irlande/du Bénin

the Republic of Ireland/of Benin

la République française

the French Republic

glej tudi Cinquième République, cinquième

Cinquième République Info

Cinquième République

As established by the constitution of 1958 and still valid today, the Cinquième République refers to the regime founded along the lines laid down by Charles de Gaulle, emphasizing the role of a strong executive and institutions for guaranteeing stability.

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] PRID. SAM. m. in ž. spol

cinquième

fifth

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. ž. spol ŠOL.

cinquième

second year of secondary school, age 12–13

III.cinquième [sɛ̃kjɛm]

cinquième colonne

the Fifth Column

la Cinquième République ZGOD.

the fifth Republic

Cinquième République Info

Cinquième République

As established by the constitution of 1958 and still valid today, the Cinquième République refers to the regime founded along the lines laid down by Charles de Gaulle, emphasizing the role of a strong executive and institutions for guaranteeing stability.

Président de la République Info

Président de la République

The president is the head of state and is elected for a term of 5 years. In the terms of the constitution of the Cinquième République, the president plays a strong executive role in the governing of the country.

Individual translation pairs

fédéral (fédérale) république, police, budget

federal

Prevodi za république v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

republic

république ž. spol

people's republic

république ž. spol populaire

banana republic

république ž. spol bananière slabš.

Central African Republic

République ž. spol centrafricaine

Dominican Republic

République ž. spol dominicaine

république v slovarju PONS

Prevodi za république v slovarju francoščina»angleščina

république [ʀepyblik] SAM. ž. spol

république

republic

République démocratique allemande

German Democratic Republic

République fédérale d'Allemagne

Federal Republic of Germany

République française

French Republic

République populaire de Chine

People's Republic of China

République centrafricaine

Central African Republic

république

The figure of Marianne, a woman with a red cap, symbolizes the république as opposed to the monarchy.

fraza:

on est en république

it's a free country

Individual translation pairs

proclamation de la république

proclamation

la république [ou l'État libre] d'Irlande

Republic of Ireland

la république [ou l'État libre] d'Irlande

Irish Republic

proclamer état de siège, république

to declare

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

Prevodi za république v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

republic

république ž. spol

banana republic

république ž. spol bananière

Rep.

République ž. spol

Eire

République ž. spol d'Irlande

Dominican Republic

République ž. spol dominicaine

People's Republic

République ž. spol populaire

république Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

le Président de la République française

the President of the French Republic

le Président de la République française

The Président de la République is the French head of state and is elected directly by the people for an office of seven years ("le septennat") following a majority victory. The President and the government do not have to be from the same political party.

république populaire

people's republic

la république [ou l'État libre] d'Irlande

Republic of Ireland

la république [ou l'État libre] d'Irlande

Irish Republic

République populaire de Chine

People's Republic of China

on est en république

it's a free country

≈ procureur m. spol de la République

DA

≈ procureur m. spol de la République

district attorney

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La défaite de 1918 provoque la chute du régime impérial et la proclamation de la république le 9 novembre 1918.

fr.wikipedia.org