abaissant v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za abaissant v slovarju francoščina»angleščina

abaissant (abaissante) [abɛsɑ̃, ɑ̃t] PRID.

abaissant (abaissante)

degrading

I.abaisser [abese] GLAG. preh. glag.

1. abaisser (diminuer en valeur):

abaisser prix, taux

to reduce (à to, de by)

abaisser niveau, seuil

to lower (à to, de by)

2. abaisser (diminuer en hauteur):

abaisser mur, socle

to lower (de by)

3. abaisser (faire descendre):

abaisser manette, rideau de fer

to pull down

abaisser pont-levis, rideau de scène

to lower

4. abaisser MAT.:

abaisser perpendiculaire

to draw

abaisser chiffre de dividende

to bring down

5. abaisser (avilir) lit.:

abaisser personne: adversaire, vaincu

to humiliate

abaisser douleur, vice:

to degrade

6. abaisser (rabattre):

abaisser prétentions, orgueil

to humble

7. abaisser GASTR.:

abaisser pâte

to roll out

II.s'abaisser GLAG. povr. glag.

1. s'abaisser (descendre):

s'abaisser rideau de scène:

to fall

2. s'abaisser (s'avilir):

s'abaisser

to demean oneself

s'abaisser à faire qc

to stoop to doing sth

ce n'est pas s'abaisser que de demander de l'aide

it is not demeaning to ask for help

Prevodi za abaissant v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to demean oneself

s'abaisser (to do à faire)

grade down

abaisser

to abase oneself

s'abaisser (before devant)

truckle

s'abaisser (to devant)

depress lever

abaisser

to stoop to blackmail, lies

s'abaisser à

to stoop so low as to do sth

s'abaisser jusqu'à faire qc

to descend to doing

s'abaisser à faire

to descend so low or far as to do

s'abaisser jusqu'à faire

lower GRAD. ceiling

abaisser

lower age limit

abaisser

to lower oneself

s'abaisser

abaissant v slovarju PONS

Prevodi za abaissant v slovarju francoščina»angleščina

abaissant(e) [abɛsɑ̃, ɑ̃t] PRID.

abaissant(e)

degrading

I.abaisser [abese] GLAG. preh. glag.

1. abaisser (faire descendre, diminuer):

abaisser rideau, température, prix, âge de la retraite

to lower

2. abaisser (avilir):

abaisser

to humble

3. abaisser GASTR.:

abaisser qc

to roll sth out

II.abaisser [abese] GLAG. povr. glag. s'abaisser

1. abaisser (descendre):

s'abaisser

to be lowered

2. abaisser (s'humilier):

s'abaisser

to humble oneself

Prevodi za abaissant v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

draw down

(a)baisser

to demean oneself

s'abaisser

to lower oneself to +infin

s'abaisser pour +infin

to lower oneself to +infin

s'abaisser à +infin

to stoop to doing sth slabš.

s'abaisser à faire qc

descend

s'abaisser

abaissant Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

abaisser qc

to roll sth out

s'abaisser

to be lowered

s'abaisser

to humble oneself