actant v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za actant v slovarju francoščina»angleščina

actant [aktɑ̃] SAM. m. spol LINGV.

actant

actor

acter [akte] GLAG. preh. glag.

acter

to take note of

actant v slovarju PONS

Prevodi za actant v slovarju francoščina»angleščina

actant SAM.

Geslo uporabnika

actant m. spol LINGV.

argument

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le sujet est d'ordinaire au début, suivi par les circonstants, les actants, enfin l'accusatif d'objet.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le nombre d'actants reste le même que dans la phrase active correspondante.

fr.wikipedia.org

Un nouveau sceau est adopté en 2018 à la suite de la révision de la constitution par référendum actant la modification du drapeau national.

fr.wikipedia.org

Techniquement, on observe que la construction augmente d'un actant causateur la valence d'un verbe.

fr.wikipedia.org

C'est l'autorité de résolution qui déclenche la procédure en actant l'impossibilité dans laquelle se trouve la banque de faire face aux retraits de ses clients.

fr.wikipedia.org

Le vote des actionnaires actant la fusion a lieu le 4 janvier 2021 pour un rapprochement le 16 janvier 2021.

fr.wikipedia.org

La valence d'un verbe, d'un substantif ou d'un adjectif, en linguistique, est le nombre d'actants qu'il peut ou doit recevoir.

fr.wikipedia.org

Dans une telle langue, aucune marque distinctive ne différencie les trois actants.

fr.wikipedia.org

On peut aussi analyser le sujet sous l'angle des actants sémantiques.

fr.wikipedia.org

Dans cette deuxième partie, le point de vue reste celui du narrateur mais qui devient actant dans cette randonnée.

fr.wikipedia.org