adoucir v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za adoucir v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

II.s'adoucir GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs

Prevodi za adoucir v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

adoucir v slovarju PONS

Prevodi za adoucir v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za adoucir v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

adoucir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

adoucir la dureté de qc
adoucir la saveur de qc
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Au fil de la série il deviendra par contre plus ouvert aux autres et son caractère s’adoucira.
fr.wikipedia.org
Il est parfois adouci par adjonction de sucre, de miel, etc.
fr.wikipedia.org
Le climat est continental mais ce dernier est beaucoup adouci par la proximité du lac.
fr.wikipedia.org
Des pilastres sont placés pour adoucir les angles de la bâtisse dodécagonale et ainsi rendre un espace circulaire à l’intérieur.
fr.wikipedia.org
Appliqué à chaque sommet, cet ombrage plus réaliste va adoucir les angles, d'autant plus qu'il est à l'origine d'un dégradé d'intensité.
fr.wikipedia.org
On adoucit la montée ; la route, beaucoup plus vaste, fut bordée ensuite de larges trottoirs.
fr.wikipedia.org
L'angle est adouci par une gorge bordée par deux tores, qui se rejoignent en bas tout en formant un arc brisé inversé.
fr.wikipedia.org
Le fond bleu clair adoucit la rigueur et la sobriété du regard.
fr.wikipedia.org
Elle doit paraître dense et fournie et adoucir la silhouette du chat.
fr.wikipedia.org
Le fronton arrondi et les œil-de-bœufs circulaires adoucissent son aspect.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski