affineuse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za affineuse v slovarju francoščina»angleščina

affin|eur (affineuse) [afinœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

affineur (affineuse) (de métal)

refiner

affineur (affineuse) (de verre)

finisher

affineur (affineuse) (de fromage)

person in charge of the maturing process

Prevodi za affineuse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

refiner (of metal)

affineur/-euse m. spol/ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 1992, la structure du syndicat a ouvert ses portes aux éleveurs producteurs de lait ; ils s'ajoutent aux laiteries et aux affineurs.

fr.wikipedia.org

Elle concerne 30 agriculteurs producteurs de lait, 3 fabricants industriels et 2 familles d'éleveurs fromagers fermiers, 2 affineurs exclusifs.

fr.wikipedia.org

Les brillanteurs disponibles dans le commerce utilisent des affineurs de grain aminés et du nicotinate de benzyle.

fr.wikipedia.org

La fabrication ainsi terminée les fermiers et les transformateurs affinent les fourmes ou les vendent en blanc ou mi-affinées à des affineurs.

fr.wikipedia.org

Le chocolatier utilise pour cela le broyeur-affineur (pour de petites quantités), ou bien une machine dédiée, la conche.

fr.wikipedia.org

La production est essentiellement fermière, il existe également un affineur et une laiterie qui achète et collecte le lait cru réfrigéré des agriculteurs.

fr.wikipedia.org

Le nombre opérateur en 2016 est de : 659 producteurs laitiers ; 6 producteurs fermiers ; 1 transformateur ; 5 affineurs et 8 transformateurs-affineurs.

fr.wikipedia.org

Le fromage de fabrication fermière collecté et affiné par un affineur peut également comporter cette mention.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le nom de l'affineur doit être indiqué sur l'étiquetage.

fr.wikipedia.org

La ville possède plusieurs établissements du secteur agro-alimentaire à destination des exploitations agricoles environnantes : affineur (transformation du lait), minoterie, alimentation pour bétail.

fr.wikipedia.org