alerte v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za alerte v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.alerte [alɛʀt] PRID. (vif)

II.alerte [alɛʀt] SAM. ž. spol

III.alerte [alɛʀt]

Prevodi za alerte v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

alerte v slovarju PONS

Prevodi za alerte v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.alerte [alɛʀt] PRID.

II.alerte [alɛʀt] SAM. ž. spol

2. alerte (signes inquiétants):

alerte

Prevodi za alerte v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

alerte Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

alerte à la bombe
être en (état d')alerte
alerte ž. spol à la bombe
alerte ž. spol au feu
une fausse alerte à la bombe
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les coûts des excédents de bagages, plus que l'étourderie ou la malveillance, sont la cause principale des alertes à la bombe due aux colis abandonnés.
fr.wikipedia.org
On remarque que 75 % des gens donnent l’alerte.
fr.wikipedia.org
Ils arrivèrent tant bien que mal à rallier une ferme pour donner l'alerte.
fr.wikipedia.org
Il est l'un des cinq hommes qui s'enfuient par ce tunnel le 20 décembre en profitant d'une alerte anti-aérienne.
fr.wikipedia.org
Son métier se trouve au croisement entre lanceur d’alerte et journaliste à scandale.
fr.wikipedia.org
Dans la précipitation, les hommes coupent les cordes nécessaires pour le remorquage du navire, et l'alerte est finalement donnée dans le port.
fr.wikipedia.org
Cette première alerte a retenti grâce au déclenchement automatique d'un des détecteurs de fumée présents dans la cathédrale.
fr.wikipedia.org
Si l'une d'entre elles décèle de la nourriture, par exemple des fruits blets, elle disperse une phéromone qui alerte les autres pour le repas.
fr.wikipedia.org
Lors d'une alerte, des enfants circulent dans les rues enjoignant à la population, à l'aide de mégaphones, l'ordre de se rendre dans les abris.
fr.wikipedia.org
Refusant leur condamnation - même allégée -, les lanceurs d'alerte se pourvoient en cassation.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski