alliances v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za alliances v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

alliance [aljɑ̃s] SAM. ž. spol

contre-alliance <mn. contre-alliances>, contralliance <mn. contralliances> [kɔ̃tʀaljɑ̃s] SAM. ž. spol

Sainte-Alliance [ʃɛ̃taljɑ̃s] ž. spol

Individual translation pairs
arche d'alliance
Ark of the Covenant

Prevodi za alliances v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

alliances v slovarju PONS

Prevodi za alliances v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za alliances v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

alliances Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

faire alliance
to enter into an alliance
alliance entre deux personnes
marriage between two people
par alliance
by marriage
être (des) parents par alliance
to be related by marriage
jeu des alliances
interplay of alliances
un oncle par alliance
an uncle by marriage
pacte d'alliance
treaty of alliance
écrin à alliances
ring box
une alliance vaut mieux qu'une défaite
if you can't beat them, join them preg.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il établit par la suite des alliances avec les tribus bédouines, qui lui devaenit une redevance pour l'accès aux sources d'eau de son territoire.
fr.wikipedia.org
Ces transformations s'accompagnent également d'intéressement des dirigeants politiques aux conglomérats qui bénéficient des concessions, et d'alliances matrimoniales entre les acteurs économiques et politiques.
fr.wikipedia.org
Ces derniers avec lesquels des alliances matrimoniales furent conclues intervinrent en effet rapidement dans les inextricables querelles entre les prétendants.
fr.wikipedia.org
Phases tactiques d’affrontement, à mains nues ou au coutelas, mais aussi facteurs humains, discrétion, persuasion et jeu d’alliances sont les différents ingrédients de ce jeu de stratégie.
fr.wikipedia.org
L'endogamie peut être décriée lorsqu'il s'agit de consanguinité (communément les alliances entre cousins pour raison matérielle ou culturelle).
fr.wikipedia.org
Or, les billets des alliances et leurs restrictions peuvent se montrer assez rigides et votre itinéraire se retrouve assez cadenassé.
fr.wikipedia.org
Il s'agit, comme pour les premiers, d'un pacte d'alliance prévoyant une aide mutuelle, une procédure arbitrale et l'interdiction de conclure des alliances externes.
fr.wikipedia.org
Dans le même temps, on fait ses arrangements, alliances et traîtrises avec ses adversaires.
fr.wikipedia.org
L'utilisation systématique d'arquebuses, dans des corps d'infanterie dédiés, lui apporte un avantage stratégique, et il étend son fief par des conquêtes et des alliances.
fr.wikipedia.org
Huxelles sème les embûches afin de retarder le renversement des alliances.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno