apparue v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za apparue v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.apparaître, apparaitre [apaʀɛtʀ] GLAG. nepreh. glag.

II.apparaître, apparaitre [apaʀɛtʀ] GLAG. brezos. glag.

Individual translation pairs
en songe voir, apparaître
in a dream

Prevodi za apparue v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

apparue v slovarju PONS

Prevodi za apparue v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za apparue v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

apparue Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

apparaître en filigrane
to be apparent beneath the surface
apparaître sous un tout autre éclairage
to appear in a completely different light
apparaître à qn vérité
to reveal itself to sb
laisser qc apparaître
to let sth reveal itself
apparaître grand à qn
to appear big to sb
apparaître comme qc à qn
to appear to sb to be sth
apparaître de je ne sais où
to appear from nowhere
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'utilisation du smartphone en sciences est apparue très intéressante notamment dans la période de confinement pour continuer à réaliser des expériences scientifiques.
fr.wikipedia.org
Cette discipline est apparue en grand championnat intercontinental à l'occasion des championnats du monde d'athlétisme 2019.
fr.wikipedia.org
C'est une préoccupation apparue dans les années 1990 face à la multiplication des situations curieuses, voire scabreuses, rencontrées dans un certain nombre d'entreprises.
fr.wikipedia.org
Selon les données épidémiologiques disponibles, cette souche de coronavirus est apparue dans la péninsule arabique, au Moyen-Orient.
fr.wikipedia.org
Depuis une quarantaine d’années une pollution moins odorante et plus sournoise est apparue.
fr.wikipedia.org
La légende indique qu'une colombe serait apparue alors qu'il s'apprêtait à recevoir le viatique, ce que d'aucuns ont déduit que la colombe l'aurait elle-même porté.
fr.wikipedia.org
Le plastique des pieds a été remplacé par de l'acier tubulaire, et une version à quatre pieds est également apparue et est toujours fabriquée.
fr.wikipedia.org
Dans la famille des pantoufles, existe aussi la très célèbre charentaise en feutre, apparue en 1907.
fr.wikipedia.org
Apparue dans les années 1980, le funboard (déclinaison de la planche à voile) a rapidement été pratiqué dans les vagues.
fr.wikipedia.org
Apparue peu après le léger restylage de janvier 1995, cette série limitée n'apporte qu'un autoradio-cassette avec façade amovible.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno