artiste v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za artiste v slovarju francoščina»angleščina

I.artiste [aʀtist] PRID.

1. artiste (créatif):

artiste

artistic

2. artiste (peu sérieux):

il est un peu artiste

he's a bit of a clown

II.artiste [aʀtist] SAM. m. in ž. spol

1. artiste (créateur):

artiste

artist

une sensibilité d'artiste

an artistic sensibility

2. artiste:

artiste (chanteur, danseur, musicien)

artist performer

artiste (de music-hall)

artiste

artiste dramatique

actor

artiste de cinéma

film actor

artiste lyrique

opera singer

artiste invité ou en représentation

guest artist

3. artiste (bon à rien):

artiste

clown

salut l'artiste! pog., zastar.

hello there!

III.artiste [aʀtist]

artiste peintre

painter

Prevodi za artiste v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

artiste

artiste m. in ž. spol

female impersonator

artiste m. spol travesti

craftsman (skilled artistically)

artiste m. spol

craftswoman (skilled artistically)

artiste ž. spol

artistic licence

liberté ž. spol de l'artiste

op artist

artiste m. in ž. spol op art

landscapist

artiste m. in ž. spol paysagiste

artist UM., GLED.

artiste m. in ž. spol

artistic temperament, person

artiste

artistic career

d'artiste, artistique

artiste v slovarju PONS

Prevodi za artiste v slovarju francoščina»angleščina

I.artiste [aʀtist] SAM. m. in ž. spol

artiste

artist

artiste (personne non-conformiste)

bohemian

II.artiste [aʀtist] PRID.

milieu artiste

artistic scene

Individual translation pairs

graphisme d'un artiste

drawing style

tournée d'un artiste, conférencier

tour

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

postérité d'un artiste, d'une œuvre

followers

Prevodi za artiste v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

artist

artiste m. in ž. spol

artiste

artiste m. in ž. spol

entertainer

artiste m. in ž. spol

pavement artist

artiste m. in ž. spol des rues

arty

(du) genre artiste

artiste Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

milieu artiste

artistic scene

porter la marque de l'artiste/son génie

to have the artist's stamp/mark of his genius

on ne s'improvise pas artiste

you don't turn into a painter just like that

artiste m. in ž. spol des rues

pavement artist

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’artiste transforme le dessin avec des ajouts et effacements, puis prend une photo à chaque étape, reprenant ainsi la technique du stop motion.

fr.wikipedia.org

La série donna à de nouveaux scénaristes et artistes leur première opportunité professionnelle dans l'industrie du comics.

fr.wikipedia.org

Faucons sous un pin, encre sur papier, deux rouleaux en hauteur signés, deux cachets de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Des artistes lyriques se sont plaints d'avoir payé les frais d'inscription en vain.

fr.wikipedia.org

Siegelaub demande à sept artistes de faire un travail sur 25 pages qui est ensuite photocopié et imprimé.

fr.wikipedia.org

Ils sont occupés par des dizaines d'artistes depuis le début des années 1980.

fr.wikipedia.org

L'artiste adapte la composition de l'alliage et celle du rokushō pour obtenir la couleur souhaitée.

fr.wikipedia.org

La palette de l'artiste s'élargit, et délaisse la monochromie des débuts.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'une grande amitié liait les deux artistes, malgré leur différence d'âge et le fait qu'ils ne se soient sans doute jamais rencontré.

fr.wikipedia.org

De tels shaders sont souvent créés par des artistes pour obtenir le bon rendu.

fr.wikipedia.org