bien-fondé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za bien-fondé v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

bien-fondé, bienfondé [bjɛ̃fɔ̃de] SAM. m. spol

2. bien-fondé PRAVO (de demande):

bien-fondé

I.contester [kɔ̃tɛste] GLAG. preh. glag.

II.contester [kɔ̃tɛste] GLAG. nepreh. glag.

I.discuter [diskyte] GLAG. preh. glag.

II.discuter de GLAG. preh. glag.

III.discuter [diskyte] GLAG. nepreh. glag.

IV.se discuter GLAG. povr. glag.

glej tudi goût, ange

goût, gout [ɡu] SAM. m. spol

3. goût (discernement):

4. goût (gré):

ange [ɑ̃ʒ] SAM. m. spol

Prevodi za bien-fondé v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

reasonableness [brit. angl. ˈriːz(ə)nəb(ə)lnəs, am. angl. ˈriz(ə)nəb(ə)lnəs] SAM.

1. reasonableness (of remark, argument):

bien-fondé m. spol

legitimacy [brit. angl. lɪˈdʒɪtɪməsi, am. angl. ləˈdʒɪdəməsi] SAM.

validity [brit. angl. vəˈlɪdɪti, am. angl. vəˈlɪdədi] SAM.

1. validity PRAVO (of ticket, document, consent):

validité ž. spol

validate [brit. angl. ˈvalɪdeɪt, am. angl. ˈvæləˌdeɪt] GLAG. preh. glag.

1. validate claim, theory, conclusion:

prouver le bien-fondé de

vindicate [brit. angl. ˈvɪndɪkeɪt, am. angl. ˈvɪndəˌkeɪt] GLAG. preh. glag.

bien-fondé v slovarju PONS

Prevodi za bien-fondé v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Prevodi za bien-fondé v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

bien-fondé Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Smith en déduit le bien-fondé de la monnaie fiduciaire, qui coûte infiniment moins à fabriquer que la monnaie d’argent ou d’or.
fr.wikipedia.org
Après quelques discussions habituelles entre les anciens et les modernes sur le bien-fondé de la nouvelle jauge 2009, cette évolution technique fait maintenant l'unanimité.
fr.wikipedia.org
La partie reconnaît devant un juge l'existence d'un fait ou d'une situation constituant la preuve du bien-fondé de la prétention de la partie adverse.
fr.wikipedia.org
Plusieurs voix s'élèvent déjà sur le bien-fondé de cet emprunt.
fr.wikipedia.org
La question de la pertinence ou du bien-fondé d'un arbre réunissant toute l'humanité est parfois soulevée.
fr.wikipedia.org
Toutefois, les plaintes en matière de diffamation ne peuvent être écartées dès lors qu'existe une apparence de bien-fondé en droit.
fr.wikipedia.org
Il est instructif de s'interroger sur le bien-fondé des règles.
fr.wikipedia.org
Les mois qui suivront seront utilisés pour tenter de convaincre la communauté internationale du bien-fondé d’une future offensive.
fr.wikipedia.org
Il est donc crucial que soit défendu publiquement, dans ces jours, le bien-fondé du recours à l’action de rue.
fr.wikipedia.org
Mais il ne dira rien sur le bien-fondé ou la raison d’être de ces pratiques.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski