brancard v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za brancard v slovarju francoščina»angleščina

brancard [bʀɑ̃kaʀ] SAM. m. spol

brancard (civière)

stretcher

brancard (de charrette)

shaft

ruer dans les brancards

to rebel

Prevodi za brancard v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

stretcher

brancard m. spol

shaft (on a cart)

brancard m. spol

litter (for casualty)

brancard m. spol

brancard v slovarju PONS

Prevodi za brancard v slovarju francoščina»angleščina

brancard [bʀɑ̃kaʀ] SAM. m. spol

1. brancard (civière):

brancard

stretcher

2. brancard (bras d'une civière, d'une brouette):

brancard

pole

3. brancard (pour attacher un cheval):

brancard

shaft

Individual translation pairs

bras d'un brancard

shaft

Prevodi za brancard v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

stretcher

brancard m. spol

gurney MED.

chariot-brancard m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les équipiers 1 à 3 doivent faire attention à écarter suffisamment les pieds pour que le brancard puisse passer entre leurs jambes.

fr.wikipedia.org

Sorti sur un brancard avec deux côtes cassées, il revient sur le terrain et joue encore 83 minutes (il y a des prolongations).

fr.wikipedia.org

La manutention se fait à l'aide de brancards de bois grillagés appelés civières.

fr.wikipedia.org

L'usine est transformée en 1845 et devient une scierie qui fabrique des brancards de voitures et des chaises, puis, en 1852, en filature de coton.

fr.wikipedia.org

Les brancards sont réunis à l'arrière par une traverse.

fr.wikipedia.org

L'épiclèse feretrius dérive là encore de feretrum, brancard sur lesquels on brandissait les dépouilles des ennemis vaincus.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un attelage en brancards, la sellette permet de maintenir en bonne position les brancards par le biais des bracelets.

fr.wikipedia.org

La chaise elle-même, placée sur un long brancard bien en avant de l'essieu, bénéficie de cette souplesse.

fr.wikipedia.org

Le cortège de procession était formé de 29 frères seulement (incluant les 8 porteurs du brancard).

fr.wikipedia.org

Ici le brancard n'est qu'une pièce de couplage, assimilable à un timon de liaison.

fr.wikipedia.org