break v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za break v slovarju francoščina»angleščina

break [bʀɛk] SAM. m. spol

1. break DIRKAL.:

break

estate car brit. angl.

break

station wagon am. angl.

2. break (d'attelage):

break

(shooting) break

tie-break, tiebreak [tajbʀɛk] SAM. m. spol

tie-break

tiebreaker

Prevodi za break v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

estate car

break m. spol

shooting brake

break m. spol

wagonette

break m. spol

station wagon

break m. spol

to have a service break

avoir fait le break

break point ŠPORT

balle ž. spol de break

tiebreaker (in tennis)

tie-break m. spol

brake

break m. spol

break v slovarju PONS

Prevodi za break v slovarju francoščina»angleščina

break [bʀɛk] SAM. m. spol

1. break AVTO.:

break

estate car brit. angl.

break

station wagon am. angl.

2. break (pause) a. ŠPORT:

break

break

tie-break <tie-breaks> [tajbʀɛk] SAM. m. spol

tie-break

tie-break

Prevodi za break v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

station wagon

break m. spol

tiebreak

tie-break m. spol

estate car

break m. spol

estate

break m. spol

break (of serve)

break m. spol

to break sb's serve (in tennis)

faire le break

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les deux équipes jouent alors avec le même mot, comme lors des anciens tie-breaks.

fr.wikipedia.org

La voiture est conçue principalement pour le marché européen, où dans certains pays, les breaks sont préférés aux berlines.

fr.wikipedia.org

Ces berlines et breaks de taille intermédiaire furent introduits en 2000.

fr.wikipedia.org

Il a également réussi 11 breaks de 147 points pendant sa carrière, dont le dernier en date sur le championnat de la ligue 2020.

fr.wikipedia.org

Sa victoire en finale (9-3) est ponctuée par un break maximum dans la dernière manche.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 1930-1931 de billard, il réussit plus de trente breaks de 1000.

fr.wikipedia.org

La musique, mélange de jazz et de hard rock, est sauvage mais irréprochablement maîtrisée, entre riffs de guitare et breaks impressionnants.

fr.wikipedia.org

Si le match va jusqu'au tie-break (cinquième set), le vainqueur ne marquera que 2 points et le vaincu récupèrera un point.

fr.wikipedia.org

Il déclare ensuite « avoir eu une idée de ces breaks et des trucs dedans ».

fr.wikipedia.org

L'utilisation de claviers synthétiques, de vocales et de "ralentis" (breaks) donnent à sa musique le titre d'intelligent drum and bass.

fr.wikipedia.org