cérumen v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cérumen v slovarju francoščina»angleščina

cérumen [seʀymɛn] SAM. m. spol

cérumen

earwax, cerumen strok.

bouchon de cérumen

cerumen blockage

Individual translation pairs

bouchon de cérumen

plug of earwax

Prevodi za cérumen v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cerumen

cérumen m. spol

earwax

cérumen m. spol

wax

cérumen m. spol

cérumen v slovarju PONS

Prevodi za cérumen v slovarju francoščina»angleščina

cérumen [seʀymɛn] SAM. m. spol

cérumen

ear wax

Prevodi za cérumen v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

earwax

cérumen m. spol

wax in ears

cérumen m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En plus de l'affectation du type de cérumen, cette mutation réduirait aussi la transpiration.

fr.wikipedia.org

Aucune trace (même infime) de cérumen ne fut identifié dans ces résidus.

fr.wikipedia.org

La maladie peut provoquer une otite prurigineuse avec d’épaisses croûtes rouge brunâtre mélangées à du cérumen.

fr.wikipedia.org

La cire sécrétée par le canal de l'oreille, appelée cérumen.

fr.wikipedia.org

Ces bâtonnets servent à débarrasser l'oreille de l'excès de cérumen qu'elle sécrète mais ont tendance à le repousser vers le conduit auditif.

fr.wikipedia.org

Le cérumen présent dans l'oreille, que chacun s'évertue à éliminer, agit en fait comme première barrière de protection contre l’humidité et l'infection.

fr.wikipedia.org

Selon certains fournisseurs, la combustion de la bougie crée une petite dépression qui permet de ramollir et d'aspirer le cérumen qui se trouve dans le conduit auditif.

fr.wikipedia.org

Le coton-tige tend plutôt à augmenter la production de cérumen et il contribue à le compacter dans l'oreille.

fr.wikipedia.org

Des recettes médiévales évoquent l’adjonction de cérumen, car cette cire possède des propriétés fongicides.

fr.wikipedia.org

Le cérumen est produit dans le tiers externe de la portion cartilagineuse du conduit auditif externe.

fr.wikipedia.org