caban v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za caban v slovarju francoščina»angleščina

caban [kabɑ̃] SAM. m. spol

caban

sailor's jacket

Prevodi za caban v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pea jacket

caban m. spol

reefer, a. reefer jacket

caban m. spol

caban v slovarju PONS

Prevodi za caban v slovarju francoščina»angleščina

caban [kabɑ̃] SAM. m. spol

caban

car coat

Prevodi za caban v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

reefer

caban m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est spécialisée depuis son origine dans les pantalons marins et les vareuses en toile, les cabans, duffle-coats et kabigs.

fr.wikipedia.org

Cette maison familiale, aujourd’hui dirigée par la quatrième génération, est spécialisée dans la confection de vêtements marins en drap de laine imperméable, plus particulièrement du caban.

fr.wikipedia.org

Elle y rencontre le fameux monstre, un fantôme, et surtout son destin, sous la forme d'un papa gâteau en béret et caban.

fr.wikipedia.org

Une certaine propagande est alors effectuée par 70 colporteurs vêtus de cabans et de casquettes et munis de mallettes.

fr.wikipedia.org

Bombardier (vêtement), caban lourd en peau de mouton retournée.

fr.wikipedia.org

Ce type de boutonnage est un élément caractéristique des imperméables de type trench-coat et des cabans.

fr.wikipedia.org

Le double boutonnage du caban permet de le fermer d'un côté ou de l'autre selon la direction du vent, suivant que l'on soit de la bordée bâbord ou tribord.

fr.wikipedia.org

Ils se spécialisent dans la confection de vêtements marins en drap de laine imperméable pour protéger les marins des intempéries et de l’humidité du bord (caban, kabig, duffle-coat).

fr.wikipedia.org

Les élèves portent également un caban bleu à boutons bleu marine et un béret pour les sorties officielles.

fr.wikipedia.org

Il fixe sur la toile ou sur son carnet le marin engoncé dans son caban, le compagnon assemblant les filets dans la barque, le mousse godillant vers la cale.

fr.wikipedia.org