cambrioleur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cambrioleur v slovarju francoščina»angleščina

cambriol|eur (cambrioleuse) [kɑ̃bʀijɔlœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

cambrioleur (cambrioleuse)

burglar

Individual translation pairs

de haut vol cambrioleur

big-time atribut. raba

Prevodi za cambrioleur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

yegg

cambrioleur m. spol

burglar

cambrioleur/-euse m. spol/ž. spol

housebreaker

cambrioleur/-euse m. spol/ž. spol

bank robber

cambrioleur/-euse m. spol/ž. spol de banque

the burglar broke in through a window

le cambrioleur est entré par une fenêtre

cambrioleur v slovarju PONS

Prevodi za cambrioleur v slovarju francoščina»angleščina

cambrioleur (-euse) [kɑ̃bʀijɔlœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

cambrioleur (-euse)

burglar

Individual translation pairs

piste d'un cambrioleur, suspect

trail

Prevodi za cambrioleur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

burglar

cambrioleur(-euse) m. spol (ž. spol)

housebreaker

cambrioleur(-euse) m. spol (ž. spol)

bank robber

cambrioleur(-euse) m. spol (ž. spol) (de banque)

cambrioleur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

cambrioleur(-euse) m. spol (ž. spol) (de banque)

bank robber

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pourtant, le gentleman cambrioleur réussit à nouveau à dérober l'objet prévu.

fr.wikipedia.org

Les aventures de deux cambrioleurs qui travaillent la nuit et font les travaux ménagers le jour.

fr.wikipedia.org

Quant à la mère, impuissante face aux tensions entre son mari et ses enfants, trouve la paix avec un cambrioleur désespéré.

fr.wikipedia.org

Manda vit essentiellement de ses compétences manuelles, réalisant pour ses amis les outils nécessaires à la profession de cambrioleur.

fr.wikipedia.org

Un cambrioleur est un artiste, il se sert de son imagination pour s'emparer de son butin.

fr.wikipedia.org

Pour sa première forfaiture, il s'en prend à un individu qui s'avère être la cambrioleur de la caisse de la coopérative agricole voisine.

fr.wikipedia.org

En avril 2003, l'imprimerie est cambriolée, les lots de timbres-poste luxembourgeois ayant été ciblés par les cambrioleurs.

fr.wikipedia.org

C'est la raison de l'évolution du personnage : il n'est plus uniquement le cambrioleur, mais devient également détective, le défenseur de la veuve et de l'orphelin.

fr.wikipedia.org

Entretemps, une jeune dame, retour de vacances, débarque affolée au commissariat, affirmant qu'il y a des cambrioleurs dans son appartement.

fr.wikipedia.org

Après avoir manqué de mourir écrasé dans les rouages géants d’une horloge, le jeune cambrioleur parvient dans l’enceinte du château.

fr.wikipedia.org