centrifuge v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za centrifuge v slovarju francoščina»angleščina

centrifuge [sɑ̃tʀifyʒ] PRID.

centrifuge pompe, force:

centrifuge

centrifugal

centrifuger [sɑ̃tʀifyʒe] GLAG. preh. glag.

centrifuger

to centrifuge

Individual translation pairs

force centrifuge

centrifugal force

Prevodi za centrifuge v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

centrifugal

centrifuge

centrifugal/centripetal force

force centrifuge/centripète

centrifuge v slovarju PONS

Prevodi za centrifuge v slovarju francoščina»angleščina

centrifuge [sɑ̃tʀifyʒ] PRID.

centrifuge

centrifugal

Prevodi za centrifuge v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

centrifugal

centrifuge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La peur de mouvements centrifuges conduisait à la prise de décision rendant la situation de plus en plus aiguë.

fr.wikipedia.org

L'immensité et la diversité du royaume séleucide l'ont fragilisé face aux forces centrifuges, obligeant les souverains à reconquérir périodiquement leurs possessions.

fr.wikipedia.org

Ce procédé de centrifugation utilise la force centrifuge sur les molécules chimiquement identiques mais de masses différentes, pour créer un gradient radial de teneur isotopique.

fr.wikipedia.org

Dès lors, le procédé de séparation centrifuge est appliqué à l'industrie.

fr.wikipedia.org

La centrifugation fait appel à la force centrifuge exercée sur les particules incluses dans la solution, afin de ségréguer certaines composantes.

fr.wikipedia.org

La vitesse de l'air augmente du fait de l'accélération centrifuge et sa pression du fait de la section divergente entre les aubes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la force centrifuge empêche le verre de s'affaisser pendant le travail.

fr.wikipedia.org

Après chaque centrifugation, le culot est retiré et la force centrifuge est augmentée.

fr.wikipedia.org

Elle est caractéristique de sociétés qui fonctionnent autour d'une force centrifuge, qui éloigne les individus les uns des autres en encourageant les différences.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le privilège n'est pas un exemple du développement d'un État mutuel, mais plutôt une interférence de pouvoir externe avec les tendances centrifuges.

fr.wikipedia.org