changer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za changer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.changer [ʃɑ̃ʒe] GLAG. preh. glag.

5. changer (modifier):

on ne peut rien y changer , on n'y peut rien changer ur. jez.
changer sa voix

8. changer (renouveler les vêtements de):

changer

II.changer de GLAG. preh. glag. posr. obj.

1. changer de (quitter):

changer de
changer de main dobes., fig.
changer de position
changer de place personne:
changer de place objet:
changer de rue/quartier
changer d'adresse
changer de sexe

III.changer [ʃɑ̃ʒe] GLAG. nepreh. glag.

IV.se changer GLAG. povr. glag.

glej tudi idée, épaule, disque, chemise

idée [ide] SAM. ž. spol

2. idée:

changer d'idée

épaule [epol] SAM. ž. spol

disque [disk] SAM. m. spol

5. disque RAČ.:

disque dur RAČ.
disque souple RAČ.

chemise [ʃ(ə)miz] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
changer de braquet dobes., fig.
changer la litière du chat
changer les litières
to muck out brit. angl.
changer les litières
changer de crémerie pog. šalj.

Prevodi za changer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

changer v slovarju PONS

Prevodi za changer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.changer [ʃɑ̃ʒe] GLAG. preh. glag.

1. changer (modifier, remplacer):

changer

II.changer [ʃɑ̃ʒe] GLAG. nepreh. glag.

III.changer [ʃɑ̃ʒe] GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs
changer de braquet
changer de crémerie

Prevodi za changer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

changer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

à son/leur désavantage changer
changer la face du monde
il faut te changer les idées
changer de vitesse
ça ne vaut pas la peine de changer
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Au bout d'une demi-heure de négociations avec un steward, la passagère accepte finalement de changer de place et l'avion peut décoller.
fr.wikipedia.org
La révolution ne se contente pas de soigner quelques maux, de poser quelques emplâtres, de changer les formes et les institutions, de redistribuer le bien-être social.
fr.wikipedia.org
Elle était ce qu'elle était, une toxicomane, et il n'y avait rien à dire ou à faire pour la changer.
fr.wikipedia.org
Pour cela, l'homme doit se sentir lié au reste de la création, adopter une attitude d'étonnement et de joie, changer de mentalité.
fr.wikipedia.org
Elle était visiblement sous l'emprise de l'alcool et malade ; il l'aurait couchée sur le lit, retournant à la salle de bains pour se changer.
fr.wikipedia.org
Il désire par ce transfert « changer de dimension ».
fr.wikipedia.org
D'autre part, il rejette la prise du pouvoir politique en tant qu'objectif ; le principe devient : « changer la société sans prendre le pouvoir ».
fr.wikipedia.org
Ceux qui se sont battus en début de course en payent les conséquences et doivent repasser au stand pour changer de pneus.
fr.wikipedia.org
Les voyageurs devaient changer de train, les marchandises transbordées, dans les wagons à voie normale.
fr.wikipedia.org
Le terme vient du latin mutanda, gérondif du verbe mutare, « changer de place » pour un troupeau.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski