chassé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chassé v slovarju francoščina»angleščina

chassé [ʃase] SAM. m. spol (pas de danse)

châsse [ʃɑs] SAM. ž. spol

chasse [ʃas] SAM. ž. spol

glej tudi tableau, rendez-vous, pilote, pavillon, partie, ouverture, fusil, cor, chien, avion, action

tableau <mn. tableaux> [tablo] SAM. m. spol

9. tableau GLED.:

tableau de bord DIRKAL.
tableau de bord ZRAČ. PROM., ŽEL.
honours board brit. angl.
honor roll am. angl.
to be on the honours board brit. angl.
to be on the honor roll am. angl.

rendez-vous <mn. rendez-vous> [ʀɑ̃devu] SAM. m. spol

I.pilote [pilɔt] SAM. m. spol

II.(-)pilote ZLOŽ.

III.pilote [pilɔt]

pavillon [pavijɔ̃] SAM. m. spol

partie → parti

ouverture [uvɛʀtyʀ] SAM. ž. spol

fusil [fyzi] SAM. m. spol

cor [kɔʀ] SAM. m. spol

I.chien SAM. m. spol

II.chienne SAM. ž. spol

III.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn] PRID. pog.

IV.de chien PRID.

V.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

VI.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

avion [avjɔ̃] SAM. m. spol

action [aksjɔ̃] SAM. ž. spol

chasse-mouches, chasse-mouche <mn. chasse-mouches> [ʃasmuʃ] SAM. m. spol

chasse-pierres, chasse-pierre <mn. chasse-pierres> [ʃaspjɛʀ] SAM. m. spol

3. chasser:

to fire pog.
to sack brit. angl. pog.

II.chasser [ʃase] GLAG. nepreh. glag.

glej tudi chien, race, loup, galop

I.chien SAM. m. spol

II.chienne SAM. ž. spol

III.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn] PRID. pog.

IV.de chien PRID.

V.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

VI.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

race [ʀas] SAM. ž. spol

loup [lu] SAM. m. spol

galop [ɡalo] SAM. m. spol

chassé-croisé <mn. chassés-croisés> [ʃasekʀwɑze] SAM. m. spol

chasse-clou <mn. chasse-clous> [ʃasklu] SAM. m. spol

chasse-neige <mn. chasse-neige, chasse-neiges> [ʃasnɛʒ] SAM. m. spol

chasse-coin <mn. chasse-coins> [ʃaskwɛ̃] SAM. m. spol

chassé v slovarju PONS

Prevodi za chassé v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

chasse1 [ʃas] SAM. ž. spol

chasse2 [ʃas] SAM. ž. spol pog. (chasse d'eau)

garde-chasse <gardes-chasse(s)> [gaʀdəʃas] SAM. m. in ž. spol

chasse-neige [ʃasnɛʒ] SAM. m. spol nesprem.

chassé-croisé <chassés-croisés> [ʃasekʀwaze] SAM. m. spol

Prevodi za chassé v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

chassé Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

it's the open/close season brit. angl.
permis m. spol de chasse
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Cette espèce, peu nombreuse à l'origine, a considérablement augmenté après l'introduction de laies pleines, lâchées par les sociétés de chasse dans les années 1980.
fr.wikipedia.org
Il présente le matériel, les techniques de chasse, d'apnée, donne des conseils liés à l'ichtyologie.
fr.wikipedia.org
Ces araignées-crabes pratiquent la chasse à l’affût.
fr.wikipedia.org
Le capitaine des insurgés exige l'abolition du servage, de la poll tax et du privilège de la chasse et de la pêche de la noblesse.
fr.wikipedia.org
Cette tendance absolue à l’enrichissement, cette chasse passionnée à la valeur d’échange lui sont communes avec le thésauriseur.
fr.wikipedia.org
C'était des chiens entêtés et déterminés durant la chasse.
fr.wikipedia.org
C'est un serpent venimeux qui fréquente essentiellement les forêts et les plantations où il chasse ses proies habituelles, oiseaux, petits rongeurs, chauves-souris et batraciens.
fr.wikipedia.org
Il chasse tôt le matin, avant que le soleil se lève, et tard le soir.
fr.wikipedia.org
La réserve nationale de chasse, établie en 1973, a permis la croissance importante des populations de chevreuils, de sangliers et de mouflons.
fr.wikipedia.org
La seconde est que ce service s'adapte à tous les milieux : « pour sa somptuosité à la bourgeoisie, et pour son aspect service de chasse à la noblesse ».
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski