chenille v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chenille v slovarju francoščina»angleščina

chenille [ʃənij] SAM. ž. spol

1. chenille ZOOL.:

chenille

caterpillar

2. chenille DIRKAL.:

chenille

caterpillar

véhicule à chenilles

tracked vehicle

3. chenille TEKST.:

chenille

chenille

chenillé (chenillée) [ʃ(ə)nije] PRID.

chenillé (chenillée) DIRKAL.

tracked

chenillé (chenillée) VOJ. bulldozer, char

with caterpillar tracks

Individual translation pairs

chenille processionnaire

processionary caterpillar

Prevodi za chenille v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

chenille

chenille ž. spol

tracklaying

chenillé

caterpillar

chenille ž. spol

caterpillar, a. caterpillar track

chenille ž. spol

half-track

chenille ž. spol

tracked

chenillé, à chenilles

track (on wheel of tank, tractor)

chenille ž. spol

the butterfly starts life as a caterpillar

le papillon est d'abord une chenille

chenille v slovarju PONS

Prevodi za chenille v slovarju francoščina»angleščina

chenille [ʃ(ə)nij] SAM. ž. spol

chenille

caterpillar

Prevodi za chenille v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

caterpillar

chenille ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son cycle de développement nécessite deux hivernations, la première au stade de jeune chenille encore dans le chorion, la seconde au stade de chrysalide.

fr.wikipedia.org

La chenille, petite et trapue, possède une tête rétractile noire et un corps rose puis blanc rosé.

fr.wikipedia.org

Les chenilles deviennent toxiques et les papillons qui gardent cette toxicité se trouvent protégés des prédateurs.

fr.wikipedia.org

Les chenilles sont nettoyées de leurs déjections par les fourmis.

fr.wikipedia.org

Ce papillon appartenant à un groupe de papillons appelés tordeuses, parce que leurs chenilles pour se protéger enroulent les feuilles autour d'elles.

fr.wikipedia.org

Les poils des chenilles de certaines espèces sont urticants en raison des histamines qu'ils contiennent.

fr.wikipedia.org

La plupart ont tendance à attaquer les chenilles cachées, comme celles qui attachent les feuilles des plantes.

fr.wikipedia.org

Le train de roulement est très résistant, il présente cependant une faiblesse au mécanisme de tension de la chenille.

fr.wikipedia.org

La larve est appelée chenille et la nymphe chrysalide.

fr.wikipedia.org

D'un œuf blanc nait une chenille marron foncé qui développe des épines.

fr.wikipedia.org