chercheur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chercheur v slovarju francoščina»angleščina

I.cherch|eur (chercheuse) [ou ()(chercheure)] [ʃɛʀʃœʀ, øz] PRID. lit.

chercheur esprit:

chercheur (chercheuse) [ou () kan. angl.(chercheure)]

inquiring

II.cherch|eur (chercheuse) [ou ()(chercheure)] [ʃɛʀʃœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

chercheur (chercheuse) [ou () kan. angl.(chercheure)]

researcher

elle est chercheuse dans un laboratoire

she's a researcher in a lab

chercheur en génétique

genetic researcher

chercheur en littérature américaine

researcher in American literature

III.cherch|eur SAM. m. spol

cherch|eur m. spol ASTRON.:

cherch|eur

finder

IV.cherch|eur (chercheuse) [ou ()(chercheure)] [ʃɛʀʃœʀ, øz]

chercheur d'or

gold-digger

chercheur de trésor

treasure hunter

Prevodi za chercheur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

research worker

chercheur/-euse m. spol/ž. spol

research assistant

assistant/-e m. spol/ž. spol d'un chercheur

research fellowship

poste m. spol de chercheur universitaire

research fellow

chercheur/-euse m. spol/ž. spol universitaire

researcher

chercheur/-euse m. spol/ž. spol

job-hunter

chercheur/-euse m. spol/ž. spol d'emploi

cat's whisker

chercheur m. spol de détecteur à galène

gold-digger

chercheur (-euse) m. spol (ž. spol) d'or

nuclear physicist

chercheur/-euse m. spol/ž. spol en physique nucléaire

chercheur v slovarju PONS

Prevodi za chercheur v slovarju francoščina»angleščina

chercheur (-euse) [ʃɛʀʃœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

1. chercheur (savant):

chercheur (-euse)

researcher

2. chercheur (aventurier):

chercheur d'or

gold digger

Prevodi za chercheur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

research worker

chercheur m. spol

researcher

chercheur m. spol

internet search engine

chercheur m. spol web

gold-digger

chercheur(-euse) m. spol (ž. spol) d'or

gold prospector

chercheur m. spol d'or

seeker

chercheur(-euse) m. spol (ž. spol)

digger

chercheur m. spol d'or

chercheur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

chercheur d'or

gold digger

chercheur(-euse) m. spol (ž. spol) d'or

gold-digger

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Deux pilotes et deux chercheurs travaillent dans deux coques en acier à haute résistance.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent porter sur plusieurs niveaux : les chercheurs eux-mêmes, leurs laboratoires et les institutions accueillant ces laboratoires.

fr.wikipedia.org

En 2016, le chercheur affirme que la médecine est moins centrée sur les besoins du patient que sur les besoins des médecins, investisseurs et chercheurs.

fr.wikipedia.org

Le vieux chercheur a aussi contribué à la théorie moléculaire des mélanges binaires et à l'étude de la capillarité.

fr.wikipedia.org

Il travaille dans son studio parisien durant 10 ans, alliant la passion du chercheur à celle du technicien maniant hardiment son nouvel outil.

fr.wikipedia.org

Ces publications visent à permettre au chercheur de découvrir endéans un temps raisonnable et de manière assez précise l’information souhaitée.

fr.wikipedia.org

Il s'associe avec un vieux chercheur qui a découvert un filon.

fr.wikipedia.org

Ils mettent en lumière les conflits et les complicités qui opposent ou réunissent les chercheurs.

fr.wikipedia.org

Qu’est-ce qui peut incliner un chercheur à la déloyauté ?

fr.wikipedia.org

De sérieux problèmes d’ouïe cependant le firent se tourner vers un travail de chercheur plutôt que de professeur.

fr.wikipedia.org