chipoter v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chipoter v slovarju francoščina»angleščina

I.chipoter [ʃipɔte] GLAG. nepreh. glag.

1. chipoter (faire des difficultés):

chipoter

to quibble (sur over)

2. chipoter (marchander):

chipoter

to haggle (sur over)

3. chipoter (pour manger):

chipoter

to pick at one's food

II.se chipoter GLAG. povr. glag.

se chipoter povr. glag.:

se chipoter

to squabble (à propos de, pour over)

Prevodi za chipoter v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to toy with one's food

chipoter

poke at food

chipoter dans

to peck at one's food person:

chipoter

chipoter v slovarju PONS

Prevodi za chipoter v slovarju francoščina»angleščina

chipoter [ʃipɔte] GLAG. nepreh. glag.

1. chipoter (ergoter):

chipoter sur qc

to quibble about sth

2. chipoter (marchander):

chipoter sur le prix

to haggle over the price

chipoter Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

chipoter sur qc

to quibble about sth

chipoter sur le prix

to haggle over the price

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Et à partir du moment où un cinéaste réussit ces miracles, il est évidemment bien vain de chipoter sur les détails.

fr.wikipedia.org