clairsemés v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za clairsemés v slovarju francoščina»angleščina

clairsemé (clairsemée) [klɛʀsəme] PRID.

clairsemé (clairsemée) arbres, maisons

scattered

clairsemé (clairsemée) cheveux, public, foule

thin

Prevodi za clairsemés v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sparse population, vegetation, hair

clairsemé

a thinly inhabited/wooded area

une région à la population clairsemée/aux arbres clairsemés

scattered support, resistance

clairsemé

thin population, crowd, hair, beard

clairsemé

thinning

clairsemé

clairsemés v slovarju PONS

Prevodi za clairsemés v slovarju francoščina»angleščina

clairsemé(e) [klɛʀsəme] PRID.

1. clairsemé (dispersé):

clairsemé(e)

scattered

2. clairsemé (peu dense):

clairsemé(e)

thin

Prevodi za clairsemés v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sparse

clairsemé(e)

few and far between

clairsemé

thin population

clairsemé(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ceux-ci sont petits et clairsemés et ne forment donc que ces nuages très minces et effilochés.

fr.wikipedia.org

Les cas cliniques impliquant cette espèce sont très clairsemés et seulement quelques morsures clairement attribuées à cette espèce ont été enregistrées.

fr.wikipedia.org

Les petites lèvres s'atrophient, ce qui les rend moins élastiques et les poils pubiens des grandes lèvres deviennent plus clairsemés.

fr.wikipedia.org

Les hommes et les femmes atteints de cette maladie peuvent avoir des cheveux clairsemés ou absents sous les bras (axillaires).

fr.wikipedia.org

Les premières réunions publiques sont organisées seulement après l'écrasement de la république des conseils de Bavière devant un auditoire des plus clairsemés.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1940, l'horizon forestier était déjà fort dégradé : arbres clairsemés, mutilés, enfouis dans le sable (ibidem).

fr.wikipedia.org

Son habitat comprend les boisés secs clairsemés, les prairies et les landes ainsi que les terres cultivées.

fr.wikipedia.org

En 1710, la vallée sèche était couverte de chênes rabougris exploités en taillis clairsemés.

fr.wikipedia.org

Ils sont caractéristiquement couverts sur les flancs de gros piquants calcaires grossiers, denticulés, mouchetés, arrondis et clairsemés, auxquelles cette espèce doit son nom.

fr.wikipedia.org

Le limbe foliaire a un contour réniforme, avec habituellement 3 ou parfois 5 lobes lancéolés glabres ou à poils clairsemés sur la face supérieure.

fr.wikipedia.org