clan v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za clan v slovarju francoščina»angleščina

clan [klɑ̃] SAM. m. spol dobes., fig.

clan

clan

esprit de clan

clan mentality, clannishness

Individual translation pairs

chef de clan

chieftain

Prevodi za clan v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

clan

clan m. spol

clansman

membre m. spol d'un clan

chieftain

chef m. spol (de clan or tribu)

cliquishness

esprit m. spol de clan or de chapelle

clannish person

qui a l'esprit de clan

the office is very cliquey (exclusive)

l'esprit de clan est très fort dans le bureau

clan v slovarju PONS

Prevodi za clan v slovarju francoščina»angleščina

clan [klɑ̃] SAM. m. spol a. ZGOD.

clan

clan

Prevodi za clan v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

clan

clan m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si une faute est commise, tous les chefs de famille du clan sont punis.

fr.wikipedia.org

Aucun lien familial ne semble avoir été trouvé entre ces deux clans.

fr.wikipedia.org

Kuni monte dans le bureau et réussit à sous-tirer l'argent dû par le clan rival.

fr.wikipedia.org

Leur organisation sociale est basée sur le clan patrilinéaire.

fr.wikipedia.org

La broche qui le retient porte le symbole du clan, appelé crest.

fr.wikipedia.org

Ils représentaient les différents types morphologiques des clans et des tribus.

fr.wikipedia.org

Pour rassembler ces clans, il instaure le système de parenté à plaisanterie.

fr.wikipedia.org

Sanehisa émet ensuite la prétention d'être le chef du clan sans être correctement reconnu par le reste des familles.

fr.wikipedia.org

Mais cette appellation est maintenant comme dépassée, et la plupart des groupes de bakuto ont finalement été absorbés par de plus vastes clans.

fr.wikipedia.org

La vue de celle-ci obligeait tous les membres de clans à se rassembler pour défendre leur région.

fr.wikipedia.org