claques v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za claques v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

II.claquer [klake] GLAG. nepreh. glag.

III.se claquer GLAG. povr. glag.

I.claque [klak] SAM. m. spol

II.claque [klak] SAM. ž. spol

III.claque [klak]

I.claqué (claquée) [klake] GLAG. del. Pf.

claqué → claquer

II.claqué (claquée) [klake] PRID. pog. (épuisé)

glej tudi claquer

II.claquer [klake] GLAG. nepreh. glag.

III.se claquer GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs

Prevodi za claques v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

claques v slovarju PONS

Prevodi za claques v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

claque1 [klak] SAM. ž. spol

3. claque kan. fran. (protection de chaussure, en caoutchouc):

II.claquer [klake] GLAG. nepreh. glag.

claqué(e) [klake] PRID. pog.

claque2 [klak] SAM. m. spol

Individual translation pairs
prendre ses cliques et ses claques pog.

Prevodi za claques v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

claques Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

j'en ai/il en a sa claque pog.
prendre une de ces claques pog.
prendre ses cliques et ses claques pog.
donner une paire de claques [ou de gifles] à qn
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Un chambellan leur conseille alors de faire une petite guerre à deux en se donnant des claques au milieu du pont, à date régulière.
fr.wikipedia.org
George, debout un peu plus bas dans la pente, faisait tomber la neige de sa vareuse à grandes claques.
fr.wikipedia.org
Langlois la calme en lui administrant une paire de claques.
fr.wikipedia.org
On croit encore souvent que de « légères » humiliations, du type claques ou fessées, seraient inoffensives.
fr.wikipedia.org
Toujours à être vulgaires, volubiles, et à donner de grandes claques dans le dos.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski