compensateur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za compensateur v slovarju francoščina»angleščina

I.compensa|teur (compensatrice) [kɔ̃pɑ̃satœʀ, tʀis] PRID.

compensateur (compensatrice) effet, indemnité

compensatory

compensateur (compensatrice) pendule

compensation

compensateur (compensatrice) filtre

compensatory

II.compensa|teur SAM. m. spol

1. compensa|teur TEH. (en optique):

compensa|teur

compensator

2. compensa|teur TELEKOM.:

compensateur d'affaiblissement

attenuation frequency equalizer

3. compensa|teur ZRAČ. PROM.:

compensa|teur

tab

4. compensa|teur AVDIO:

compensa|teur

equalizer

Individual translation pairs

repos compensateur

extra time off for extra hours worked

Prevodi za compensateur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tab

compensateur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les troubles cardio-vasculaires, par perte des mécanismes compensateurs sympathiques, peuvent être au premier plan, et sont pris en compte préventivement lors d'une réanimation bien conduite.

fr.wikipedia.org

Quant à l'activité de l'être vivant, elle est due à l'action de forces compensatrices qui, en établissant de nouveaux équilibres, font renaître des oppositions.

fr.wikipedia.org

Une photographie prise juste avant l'impact montrait l'appareil en vol inversé et avec une partie du compensateur de profondeur gauche manquante.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, l'activité réduite du métabolisme permet l'apparition de processus réparateurs et compensateurs.

fr.wikipedia.org

Les gouvernes de profondeur étaient équipées de compensateurs réglables en vol.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent alors être intégrées dans un dispositif compensateur de perte ou fragmentation d'habitats littoraux ou sédimentaires.

fr.wikipedia.org

À l'aide du compensateur de Babinet, on peut déterminer cette différence de marche ainsi que les directions des axes de l'ellipse.

fr.wikipedia.org

Ces employeurs illégaux sont d’autant plus favorisés que n’ayant passé aucun contrat de travail, ils ne reversent aucune indemnité compensatrice.

fr.wikipedia.org

L'avion est équipé d'un train d'atterrissage tricycle escamotable, de volets et compensateurs électriques.

fr.wikipedia.org

Un compensateur est proposé en option sur la gouverne de direction.

fr.wikipedia.org