conditions v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za conditions v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.condition [kɔ̃disjɔ̃] SAM. ž. spol

1. condition (circonstance nécessaire):

dicter/poser ses conditions
imposer ses conditions
conditions d'admission
conditions of membership (à of brit. angl., in am. angl.)

II.conditions SAM. ž. spol mn.

Individual translation pairs
capitulation sans conditions
requis (requise) (exigé) diplôme, âge, conditions

Prevodi za conditions v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

conditions v slovarju PONS

Prevodi za conditions v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

condition [kɔ̃disjɔ̃] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
conditions déontologiques SOC.
les conditions d'enneigement
matériel(le) ennui, conditions

Prevodi za conditions v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

conditions Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

des gens de toutes les conditions
dans ces conditions
conditions fpl de vie
tant que les conditions sont bonnes
réunir toutes les conditions pour qc

conditions iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

conditions iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za conditions v slovarju francoščina»angleščina

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ce type de commerce permet aux producteurs de vivre et travailler dans des conditions décentes et de percevoir un revenu juste.
fr.wikipedia.org
Comme pour le grenache, la qualité de son vin dépend beaucoup des conditions culturales.
fr.wikipedia.org
En ce qui concerne le maïs, les conditions optimum de récolte se situent entre 30 et 35 % de matière sèche.
fr.wikipedia.org
Les conditions de sécurité sont à nouveau pointées du doigt, les commissaires de piste ne disposant que d'extincteurs inefficaces.
fr.wikipedia.org
À cette époque l'extraction est faite de manière anarchique, les procédés sont rudimentaires et les conditions de travail archaïques.
fr.wikipedia.org
Il ajoute que cette simplification peut à priori décevoir mais estime qu’elle est logique, compte tenu des conditions arctique du conflit simulé.
fr.wikipedia.org
Le déroulement de ce référendum a été alors particulièrement critiqué par l'opposition, qui a dénoncé une campagne organisée dans des conditions inéquitables.
fr.wikipedia.org
Françoise, une jeune fille fraîchement émoulue de l'école ménagère agricole retrouve la ferme modeste de ses parents mais s'accommode mal des conditions de vie qui y règnent.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la région offre des conditions favorables au développement des énergies renouvelables.
fr.wikipedia.org
L'établissement étant de nature ouverte et appliquant un concept socio-éducatif poussé, les conditions de vie pour les détenus sont considérées comme bonnes.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski