cordelière v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cordelière v slovarju francoščina»angleščina

cordelière [kɔʀdəljɛʀ] SAM. ž. spol

1. cordelière (corde):

cordelière

cord

2. cordelière ARHIT.:

cordelière

cable moulding brit. angl.

cordelière

cable molding am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son nom vient de sa forme qui rappelle celle d’un moine avec sa couronne de cheveux et sa cordelière autour de la taille.

fr.wikipedia.org

Suivant des observations anciennes, la couronne est suspendue au dessus de l'écrin par le biais d'une cordelière.

fr.wikipedia.org

Le 13 juillet, il harangue les troupes cordelières.

fr.wikipedia.org

Écusson de Bretagne en bannière, entouré d'une cordelière et soutenu par deux anges.

fr.wikipedia.org

Le manteau d'hermine fleurdelysé est relevé à l'épaule droite par une cordelière et achève de donner à cette image son caractère officiel.

fr.wikipedia.org

La clé de voûte de la première travée du chœur est une étoile à huit branches aux extrémités fleuronnées, formée par des arcatures trilobées et entourée d'une cordelière.

fr.wikipedia.org

Cette cordelière aux lacs d’amour devint l’emblème de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Le bord de l'écu est composé d'une cordelière et le tout est surmonté d'une couronne rostrale.

fr.wikipedia.org

Voir aussi à cordelière, dans les ornements extérieurs du blason.

fr.wikipedia.org

On peut voir trois voussures fortement ébrasées, quatre chapiteaux historiés, le tympan nu ; le linteau était décoré d'un chrisme, aujourd'hui presque totalement disparu, circonscrit dans un cordelière.

fr.wikipedia.org