cuillerée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cuillerée v slovarju francoščina»angleščina

cuillerée [kɥij(ə)ʀe] SAM. ž. spol

cuillerée

spoonful

deux cuillerées à soupe de farine

two tablespoonful(s) of flour

Prevodi za cuillerée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

spoonful

cuillerée ž. spol

dollop

cuillerée ž. spol (of de)

teaspoonful

cuillerée ž. spol à café

a heaped spoonful GASTR.

une bonne cuillerée

tablespoon, a. tablespoonful

cuillerée ž. spol à soupe (brit. angl. = 18 ml, am. angl. = 15 ml)

spoon

cuillerée ž. spol

cuillerée v slovarju PONS

Prevodi za cuillerée v slovarju francoščina»angleščina

cuillerée, cuillérée [kɥijeʀe] SAM. ž. spol

cuillerée à café

teaspoonful

cuillerée à soupe

tablespoonful

Prevodi za cuillerée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

spoonful

cuillerée ž. spol

tbs.

cuillerée ž. spol à soupe

spoon

cuillerée ž. spol

a lump/spoonful of sugar

un morceau/une cuillerée de sucre

swallow of food

cuillerée ž. spol

cuillerée Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

cuillerée à café

teaspoonful

cuillerée à soupe

tablespoonful

cuillerée ž. spol à soupe

tbs.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mélanger 2 cuillerées à soupe de plante fleurie hachée à 1 litre d'eau.

fr.wikipedia.org

Ajouter en tout cas une cuillerée de farine.

fr.wikipedia.org

C'est seulement en fin de cuisson qu'il conseillait de mettre une seule cuillerée de sauce tomate.

fr.wikipedia.org

Une cuillerée de farce hachée est déposée près du bord de la galette de riz, puis les coins latéraux sont repliés, et le nem est roulé.

fr.wikipedia.org

Le but de ce défi est d'avaler sans recracher une pleine cuillerée de cannelle en poudre en moins de 60 secondes, sans ingérer rien d'autre.

fr.wikipedia.org

Et la femme après avoir absorbé une cuillerée de ce breuvage met au monde une dizaine de nourrissons au grand désappointement du mari.

fr.wikipedia.org

Saupoudrer le dessus du pot d’une cuillerée à soupe de poivre, ainsi que de l’ail haché.

fr.wikipedia.org

Grâce à sa teneur élevée en phytostérols (5 % du poids de l'huile), une cuillerée à soupe d'huile d'avocat apporte environ 80 % de cette quantité.

fr.wikipedia.org

Pour sa part, lorsqu'elle n'était pas « punie », elle disposait d'une tartine ou de deux cuillerées de céréales.

fr.wikipedia.org

Sucré, une cuillerée de café et deux cuillerées de sucre, en turc şekerli, en grec glykos (Γλυκός).

fr.wikipedia.org