d'adhérents v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'adhérents v slovarju francoščina»angleščina

I.adhérent (adhérente) [adeʀɑ̃, ɑ̃t] PRID.

adhérent (adhérente) matière:

which adheres (à to) après samost.

adhérent (adhérente) pneu:

with a good grip après samost.

II.adhérent (adhérente) [adeʀɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol (ž. spol) (membre)

adhérent (adhérente)

member

les adhérents du parti/club

the party/club members

Individual translation pairs

dix personnes sont venues grossir la liste des adhérents

ten people came and boosted the membership list

Prevodi za d'adhérents v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

union membership

nombre m. spol d'adhérents au syndicat

paid-up member

adhérent/-e m. spol/ž. spol

affiliated member

adhérent/-e m. spol/ž. spol

fellow member (of club)

autre adhérent/-e m. spol/ž. spol

Equity card

carte ž. spol d'adhérent au syndicat des acteurs

adherent (of doctrine)

adhérent/-e m. spol/ž. spol

members' handbook

guide m. spol de l'adhérent

our membership has gone up

le nombre de nos adhérents a augmenté

d'adhérents v slovarju PONS

Prevodi za d'adhérents v slovarju francoščina»angleščina

I.adhérent(e) [adeʀɑ̃, ɑ̃t] PRID.

adhérent(e)

adherent

une matière adhérente à la peau

a substance which sticks to the skin

II.adhérent(e) [adeʀɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol(ž. spol)

adhérent(e)

member

Prevodi za d'adhérents v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

adherent

adhérent(e) m. spol (ž. spol)

membership card

carte ž. spol d'adhérent

non-stick

anti-adhérent(e)

paid-up member

adhérent(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cela ne représente que huit fois le nombre d'adhérents.

fr.wikipedia.org

Ce mode de calcul ancien conduit à surestimer le nombre d'adhérents alors que le prélèvement automatique des cotisations s'est développé.

fr.wikipedia.org

L'universalisation du suffrage accroît leur audience et leur masse d'adhérents.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, le nombre d'adhérents demeura longtemps inférieur à ce qu'il était en 1912.

fr.wikipedia.org

En 2015, le parti comptabilisait 87,79 millions d'adhérents et 90 millions à la fin de 2018.

fr.wikipedia.org

Ils affirment que le nombre d'adhérents revendiqué est surévalué.

fr.wikipedia.org

Il reconnaît sans ambages qu'il ne dispose pas encore d'un nombre suffisant d'adhérents pour se qualifier à bon droit de parti.

fr.wikipedia.org

On peut alors faire partie du groupe sans être abonné au journal, ce qui ouvre la communauté à un plus grand nombre d'adhérents.

fr.wikipedia.org

Il dispose d'une implantation nationale, mais son nombre d'adhérents est inconnu.

fr.wikipedia.org

Elle est également célèbre pour son militantisme eugéniste, à une époque où l'eugénisme comptait beaucoup d'adhérents parmi les intellectuels de gauche comme de droite.

fr.wikipedia.org