d'animaux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'animaux v slovarju francoščina»angleščina

I.anim|al (animale) <m. spol mn. animaux> [animal, o] PRID.

1. animal BIOL.:

animal (animale) espèce, comportement, graisses

animal atribut. raba

protéines d'origine animale

animal proteins

2. animal (digne de l'animal):

animal (animale) foule

savage

animal (animale) comportement

brutish

II.anim|al SAM. m. spol

anim|al m. spol:

anim|al BIOL., ZOOL.

animal

III.anim|al (animale) <m. spol mn. animaux> [animal, o]

animal de compagnie

pet

animal domestique

domestic animal

animal familier

pet

animal de laboratoire

laboratory animal

animal nuisible

pest

animal sauvage

wild animal

animal utile

useful animal

Individual translation pairs

euthanasier animaux

to put down

Prevodi za d'animaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

RSPCA

société ž. spol protectrice des animaux

fatstock

animaux m. spol mn. de boucherie

feeding stuffs

aliments m. spol mn. pour animaux

animal experimentation

expériences ž. spol mn. sur les animaux

animal experiment

expérience ž. spol sur les animaux

animal rights

droits m. spol mn. des animaux

pharming

élevage m. spol d'animaux transgéniques

animal sanctuary

refuge m. spol pour animaux

d'animaux v slovarju PONS

Prevodi za d'animaux v slovarju francoščina»angleščina

animal <-aux> [animal, o] SAM. m. spol

1. animal (bête):

animal

animal

animal domestique/sauvage

domestic/wild animal

2. animal (personne stupide):

animal

imbecile

3. animal (personne brutale):

animal

brute

animal(e) <-aux> [animal, o] PRID.

1. animal ZOOL., BIOL.:

animal(e) matières, fonctions

animal

2. animal (rapporté à l'homme):

animal(e) instinct

animal

animal(e) comportement, confiance

instinctive

3. animal slabš. (bestial):

animal(e)

brutish

Individual translation pairs

nourriture pour animaux

animal food

faire [ou mener] paître des animaux

to graze animals

repeupler qc d'animaux

to renew the animal population of sth

des personnes/animaux pullulent

it's teeming with people/animals

faire pulluler des animaux

to make animals breed prolifically

Prevodi za d'animaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

safari park

réserve ž. spol d'animaux

animal testing

expériences sur les animaux

animal husbandry

élevage m. spol (d'animaux)

to be unkind to animals

être cruel envers les animaux

d'animaux Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

expériences sur les animaux

animal experiments

des personnes/animaux pullulent

it's teeming with people/animals

faire pulluler des animaux

to make animals breed prolifically

animaux/insectes nuisibles

pests

nourriture pour animaux

animal food

faire [ou mener] paître des animaux

to graze animals

des animaux familiers

pets

peupler un lieu d'animaux

to stock a place with animals

défiler contre la cruauté envers les animaux

to march against animal cruelty

faire des expériences sur des animaux

to experiment on animals

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il apprécie aussi les petits d'animaux tels que les phacochères ou les gazelles.

fr.wikipedia.org

Le sens initial en éthologie indique l'agression, surtout défensive, d'un prédateur par un attroupement d'animaux plus faibles.

fr.wikipedia.org

Le pistage peut révéler la présence d'animaux qui habitent des espaces que nous avons cru nous arroger complètement.

fr.wikipedia.org

Le parc dispose de 13 salles d'exposition, de grandes zones de rencontre d'animaux, de 18 attractions, de salles de cinéma et plus encore.

fr.wikipedia.org

Initialement, les dinosaures étaient considérés comme un groupe monophylétique, formés d'animaux ayant un ancêtre commun non partagé par d'autres reptiles.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces d'animaux ont également été déifiées par certains peuples.

fr.wikipedia.org

Ces zaju étaient donnés par des conteurs, musiciens, montreurs d'animaux, acrobates, ou marionnettistes.

fr.wikipedia.org

La plupart des autres fossiles d'animaux connus dans cette formation sont des animaux d'eau douce (par exemple, des grenouilles et des salamandres), ou des oiseaux.

fr.wikipedia.org

Les textiles polaires accumulent l'électricité statique, et donc la poussière et les poils d'animaux ; sans traitement, ils ne sont pas coupe-vent.

fr.wikipedia.org

Les ossements d'animaux découverts permettent de tirer des conclusions sur la nutrition des habitants.

fr.wikipedia.org