d'assiette v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'assiette v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

assiette [asjɛt] SAM. ž. spol

pique-assiette <mn. pique-assiette, pique-assiettes> [pikasjɛt] SAM. m. in ž. spol pog.

chauffe-assiettes, chauffe-assiette <mn. chauffe-assiettes> [ʃofɑsjɛt] SAM. m. spol

Prevodi za d'assiette v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

d'assiette v slovarju PONS

Prevodi za d'assiette v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za d'assiette v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

d'assiette Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

assiette/cuillère à soupe
soup dish/spoon
assiette de crudités
mixed vegetable salad
assiette à dessert
dessert plate
assiette à soupe [ou profonde Belg.]
soup bowl
assiette de crudités
plate of salad vegetables
assiette de soupe
bowl of soup
picorer dans son assiette
to pick at one's food
un jour/une assiette de plus
another day/plate
ne pas se sentir dans son assiette
to feel under par
assiette ž. spol en porcelaine
porcelain plate
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
À partir des années 1980, on pouvait régulièrement voir des tourneurs d'assiette ou des cracheurs de feu.
fr.wikipedia.org
En termes d'assiette, le montant de la cotisation est calculé sur la base de l'ensemble des rémunérations payées aux agents territoriaux par la collectivité assujettie.
fr.wikipedia.org
Dousterswivel appâte le nigaud par quelques pièces trouvées à minuit, à grand renfort de fumigations et d'assiette gravée de l'heure planétaire.
fr.wikipedia.org
De même il règle son assiette grâce à ses caisses d'assiette situées à l'avant et à l'arrière, afin de la maintenir nulle.
fr.wikipedia.org
Les galettes de pain peuvent servir d'assiette, mais les écuelles en terre cuite ou en métal sont plus courantes.
fr.wikipedia.org
Le brési se consomme en tranches très fines, comme accompagnement de fondue au fromage, de raclette ou d'assiette comtoise.
fr.wikipedia.org
Le pain sert d'aliment mais aussi d'assiette pour les gens riches ; on le nomme dans ce cas « tranchoir » ou « tailloir ».
fr.wikipedia.org
Le journal parle d'assiette « toujours aussi tristounette, à la traîne, [qui fait] grise mine, entre frites mollassonnes et sauces sans âmes ».
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno