d'attraction v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'attraction v slovarju francoščina»angleščina

attraction [atʀaksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. attraction (force) (gén):

attraction LINGV., FIZ.

attraction

Paris exerce une forte attraction sur sa région

Paris acts as a magnet for the surrounding area

elle exerce une grande attraction sur les hommes

men find her very attractive

2. attraction (élément qui attire):

attraction

attraction

attraction touristique

tourist attraction

centre d'attraction

centre of attraction

principale attraction de la région

main ou star attraction of the area

3. attraction:

attraction (de fête, foire)

attraction

attraction (numéro d'un spectacle)

act, turn

attraction déshabillée

strip show

elle passe en attraction ce soir au casino

she is appearing tonight at the casino

fraza:

attraction terrestre

Earth's attraction

attraction universelle

gravitation

Individual translation pairs

un pôle d'attraction

a centre of attraction

Prevodi za d'attraction v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sideshow

attraction ž. spol

counter-attraction

attraction ž. spol concurrente (to de)

tourist attraction

attraction ž. spol touristique

pulling power

pouvoir m. spol d'attraction

crowd-puller (event)

grosse attraction ž. spol

magnet

pôle m. spol d'attraction (for pour)

attraction

attraction ž. spol

the main attraction

la principale attraction

attraction

attraction ž. spol

the pull of the earth's gravity

l'attraction terrestre

d'attraction v slovarju PONS

Prevodi za d'attraction v slovarju francoščina»angleščina

attraction [atʀaksjɔ̃] SAM. ž. spol (séduction, divertissement)

attraction a. FIZ., LINGV.

attraction

Prevodi za d'attraction v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

side show

attraction ž. spol

attraction

attraction ž. spol

to be a magnet for sb/sth fig.

exercer une attraction sur qn/qc

fairground amusement

attraction ž. spol

draw

attraction ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Par ailleurs, sa gravité est trop peu élevée pour qu'un phénomène d'attraction se produise.

fr.wikipedia.org

Le camp d'entraînement de l'équipe a lieu au parc d'attraction mi-février.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, la ville commence à être un pôle d'attraction pour les artistes souhaitant étudier et se confronter classicisme de ses ruines.

fr.wikipedia.org

Tad voudrait aller dans un parc d'attraction sensationnel avec son meilleur ami, mais ses parents refusent catégoriquement car ils le jugent trop sensible.

fr.wikipedia.org

Sur la plan de la géographie humaine sa situation lui vaut d'être tiraillée entre la zone  d'attraction de plusieurs villes.

fr.wikipedia.org

Dans certains parcs, les voleries de rapaces sont des centres d'attraction et de spectacle destinés à attirer les touristes sur le thème de la fauconnerie.

fr.wikipedia.org

Le vrai sujet du roman, la fructification de ses principes d'honnêteté innés, ne peut prospérer que s'il reste le seul centre d'attraction.

fr.wikipedia.org

L'image teaser montre les filles se faisant un câlin de groupe devant de ce qui semble être un carrousel de parc d'attraction.

fr.wikipedia.org

Il pressent que la trajectoire circulaire des planètes est due à la combinaison d'une force centrifuge et d'une force centripète mais rejette la notion d'attraction.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Évreux, dont elle est une commune de la couronne.

fr.wikipedia.org