d'encadrement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'encadrement v slovarju francoščina»angleščina

encadrement [ɑ̃kɑdʀəmɑ̃] SAM. m. spol

1. encadrement (supervision):

encadrement

supervision

2. encadrement (personnel de supervision):

encadrement

supervisory staff

TRG. (personnel d')encadrement

managerial staff

(personnel d')encadrement VOJ. (officiers)

officers mn.

3. encadrement VOJ. (de tir):

encadrement

straddling

4. encadrement GOSP.:

encadrement

control

encadrement du crédit/des prix

credit/price control

5. encadrement UM.:

encadrement (mise en cadre)

framing

encadrement (cadre)

frame

encadrement (tableau)

framed picture

6. encadrement ARHIT.:

encadrement

framework

sous-encadrement <mn. sous-encadrements> [suzɑ̃kadʀəmɑ̃] SAM. m. spol

sous-encadrement (d'usine, de pays)

lack of trained people

sous-encadrement (d'école, de prison)

understaffing

Prevodi za d'encadrement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

picture framing

encadrement m. spol

teacher-pupil ratio

taux m. spol d'encadrement

framing

encadrement m. spol

credit control

encadrement m. spol du crédit

tutorial duties

obligations ž. spol mn. d'encadrement

managerial problem

d'encadrement

she's a supervisory officer

elle fait partie du personnel d'encadrement

surround

encadrement m. spol

d'encadrement v slovarju PONS

Prevodi za d'encadrement v slovarju francoščina»angleščina

encadrement [ɑ̃kɑdʀəmɑ̃] SAM. m. spol

1. encadrement (cadre):

encadrement

frame

2. encadrement (prise en charge):

encadrement

training

Prevodi za d'encadrement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

rent control

encadrement m. spol des loyers

surround

encadrement m. spol

d'encadrement Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

encadrement m. spol des loyers

rent control

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle recrute, affecte, rémunère et évalue les personnels enseignants, les personnels de coordination et d'inspection et les personnes d'encadrement, titulaires de l’Éducation nationale.

fr.wikipedia.org

Le personnel d'encadrement, outre son salaire fixe, reçoit une prime d'intéressement ainsi que divers avantages en nature.

fr.wikipedia.org

Elle est ouverte, côté préau, par de larges baies en plein cintre qui servaient d'encadrement à celles d'origine, démolies antérieurement.

fr.wikipedia.org

Ils débutent en qualité d'expert (d'un dossier ou d'un pays) puis, après quelques années, accèdent à des responsabilités d'encadrement (sous-directeur géographique par exemple).

fr.wikipedia.org

La communauté éducative est composée de professeurs, de personnels d'éducation et d'encadrement, du personnel administratif, des sœurs ursulines et d'un aumônier.

fr.wikipedia.org

Les patrouilles servent d'encadrement pour les vrais isolés qui viennent aux réunions quand ils le peuvent, mais les camps se font en commun.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons de sécurité et de respect du milieu souterrain, il est fortement recommandé d'être accompagné par un membre d'encadrement dûment formé.

fr.wikipedia.org

Elles demandent que la loi prévoie un mécanisme d'encadrement des loyers et sanctionne les loyers abusifs.

fr.wikipedia.org

Valentin est adopté par sa belle-mère, qui lui laisse sa boutique parisienne d'encadrement.

fr.wikipedia.org

Ces murets qui sillonnent tous les bois des environs, servent d'encadrement aux tumulus dont l'ensemble aujourd'hui diminué formait le cimetière.

fr.wikipedia.org