d'immigrés v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'immigrés v slovarju francoščina»angleščina

immigrer [imiɡʀe] GLAG. nepreh. glag.

immigrer

to immigrate

I.immigré (immigrée) [imiɡʀe] PRID.

immigré (immigrée)

immigrant atribut. raba

travailleur immigré

immigrant worker

II.immigré (immigrée) [imiɡʀe] SAM. m. spol (ž. spol)

immigré (immigrée)

immigrant

immigré clandestin

illegal immigrant brit. angl.

immigré clandestin

illegal alien am. angl.

Individual translation pairs

mesures vexatoires envers les immigrés

measures intended to humiliate immigrants

faciliter l'insertion des immigrés/des jeunes

to facilitate the integration of immigrants/of the young

expulser immigré

to deport (de from, en/vers to)

absorber région, profession, secteur: population, immigrés

to absorb

Prevodi za d'immigrés v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

immigrate

immigrer (to à, en)

immigrant (established)

immigré/-e m. spol/ž. spol

immigrant (established)

immigré

guest worker

travailleur m. spol immigré

migrant worker (foreign)

travailleur/-euse m. spol/ž. spol immigré/-e

d'immigrés v slovarju PONS

Prevodi za d'immigrés v slovarju francoščina»angleščina

immigrer [imigʀe] GLAG. nepreh. glag.

immigrer

to immigrate

I.immigré(e) [imigʀe] PRID.

immigré(e)

immigrant

II.immigré(e) [imigʀe] SAM. m. spol(ž. spol)

immigré(e)

immigrant

Prevodi za d'immigrés v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

immigrate

immigrer

guest worker

travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) immigré(e)

illegal immigrant

immigré m. spol clandestin

first- and second-generation immigrants

immigrés de première et seconde génération

d'immigrés Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

immigrés de première et seconde génération

first- and second-generation immigrants

travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) immigré(e)

guest worker

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle réclame la réalisation de l'accord de gouvernement qui devrait permettre la régularisation d'immigrés ayant fait preuve d'une réelle volonté d'intégration.

fr.wikipedia.org

L'augmentation du nombre d'immigrés s'est poursuivie en 2013, avec 136 200 nouvelles arrivées.

fr.wikipedia.org

Par la suite, d'autres vagues de réfugiés ou d'immigrés ont créé dans le quartier des communautés cambodgiennes, laotiennes, thaïlandaises.

fr.wikipedia.org

Ainsi, chaque pays adopte ses propres normes pour identifier les immigrés et les compter ce qui affecte directement la quantité et la proportion d'immigrés.

fr.wikipedia.org

L'animalisation des personnages d'immigrés est rattachée aux figures de l'abrutissement, de la puanteur et de l’obscénité.

fr.wikipedia.org

Ceci affecte directement la quantité et la proportion d'immigrés.

fr.wikipedia.org