déclenche v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za déclenche v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.déclencher [deklɑ̃ʃe] GLAG. preh. glag.

II.se déclencher GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs

Prevodi za déclenche v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

déclenche v slovarju PONS

Prevodi za déclenche v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za déclenche v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

déclenche Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ce signal déclenche une très importante vague de sabotages visant principalement les voies et les moyens de communication.
fr.wikipedia.org
Sous le choc, l’amorce s’embrase et déclenche le détonateur.
fr.wikipedia.org
Cette asphyxie progressive déclenche une crise écologique majeure.
fr.wikipedia.org
Lors d'une visite à l'orphelinat, il déclenche un esclandre et il est arrêté.
fr.wikipedia.org
L'annonce de ce dessaisissement déclenche des arrêts de travail et des manifestations spontanées de citoyens en colère dans de nombreuses villes du pays.
fr.wikipedia.org
Lorsque les autruches cessent soudain de paître et se mettent à courir, cela déclenche souvent une débandade générale dans les troupeaux d'herbivores.
fr.wikipedia.org
La vidéo qui dénonce un management brutal et des emplois du temps ingérables dépasse les 66 000 vues et déclenche des centaines de commentaires.
fr.wikipedia.org
Leur induction florale se déclenche si les périodes lumineuses durent entre 11 et 14 h par jour.
fr.wikipedia.org
Le proton lié à l'azote au bout du système conjugué est alors transporté à travers la protéine et déclenche l'influx nerveux.
fr.wikipedia.org
Concrètement des pressions et frottements sollicitent les mécano récepteurs, ce qui déclenche un potentiel d'action à destination des nerfs impliqués.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski