déesse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za déesse v slovarju francoščina»angleščina

déesse [deɛs] SAM. ž. spol

déesse

goddess

la déesse de l'amour/la beauté/la justice

the goddess of love/beauty/justice

Prevodi za déesse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

goddess

déesse ž. spol

sun-goddess

déesse ž. spol du soleil

earth mother (goddess)

déesse ž. spol de la fertilité

déesse v slovarju PONS

Prevodi za déesse v slovarju francoščina»angleščina

déesse [deɛs] SAM. ž. spol

déesse

goddess

Prevodi za déesse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

goddess a. fig.

déesse ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sibel est un prénom féminin d'origine turque, dérivé de la déesse phrygienne.

fr.wikipedia.org

Cette déesse représente les régions profondes de notre être qui nous font peur par leurs forces et leur absurdité ou étrangeté.

fr.wikipedia.org

Cannü venait de trouver place parmi les déesses ; elle enseigna la production de la soie à ses parents qui transmirent à leur tour ce secret.

fr.wikipedia.org

Devant le temple, l'autel consacré à la déesse sert encore pour l'allumage de la flamme olympique.

fr.wikipedia.org

C’était en particulier le cas dans les civilisations classiques, lorsque des temples ont été construits pour de nombreuses déesses.

fr.wikipedia.org

L'hymne homérique consacré à la déesse indique que tous les repas débutent par une libation à son intention.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, la pomme devint le symbole de la déesse de l'amour.

fr.wikipedia.org

C'est une déesse duelle, c'est-à-dire aussi bien lunaire que solaire.

fr.wikipedia.org

Déesse dangereuse, elle se transforme en lionne aux griffes acérées, mais sait aussi, drapée en vautour, veiller sur les hommes et leur redonner la vie.

fr.wikipedia.org

Les perruques, inspirées des coiffures des déesses grecques, étaient faites de fils collés, les tuniques des nymphes étaient façonnées avec de la gaze plissée.

fr.wikipedia.org