démoder v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za démoder v slovarju francoščina»angleščina

démoder <se démoder> [demɔde] GLAG. povr. glag.

démoder

to go out of fashion

Prevodi za démoder v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to go out of vogue

se démoder

to go out of fashion

se démoder, passer de mode

date clothes, style, slang:

se démoder

démoder v slovarju PONS

Prevodi za démoder v slovarju francoščina»angleščina

démoder [demɔde] GLAG. povr. glag.

se démoder

to go out of fashion

Prevodi za démoder v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to become obsolete

se démoder

go out

se démoder

to go out of fashion

se démoder

démoder Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se démoder

to go out of fashion

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C'était une histoire assez vieux jeu, assez démodée.

fr.wikipedia.org

Empire donne une note de 2 étoiles sur 5, critiquant une formule démodée et sa difficulté à faire peur.

fr.wikipedia.org

Sa musique est devenue démodée et il a réalisé son dernier enregistrement en 1937.

fr.wikipedia.org

De très nombreux italianismes ont aujourd'hui disparu, parce que les mots à la mode finissent aussi par se démoder.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de lecteurs de l’époque les voyaient comme démodés.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1950, ses disques se démodent.

fr.wikipedia.org

Vers 1877, le croquet se démoda et le premier match du championnat de tennis fut disputé.

fr.wikipedia.org

Dans la perspective du nouveau millénaire et pour lui éviter de se démoder, les organisateurs suédois décidèrent de moderniser le concours.

fr.wikipedia.org

Quand ils furent lancés en 1920 et 1922 ils étaient déjà devenus démodés.

fr.wikipedia.org

Cette relégation est accentuée par la disparition progressive de ses décors démodés, dénaturés ou détruits.

fr.wikipedia.org