départements v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za départements v slovarju francoščina»angleščina

département [depaʀtəmɑ̃] SAM. m. spol

1. département ADMIN. JEZ.:

département

(administrative) department

2. département (d'organisme, d'université, d'administration):

département

department

ce n'est pas mon département dobes., fig.

that's not my department

3. département (ministère):

département

department

glej tudi Département

Département Info

Département

An administrative unit (of which there are 96 in Metropolitan France) based on a division dating from the Revolutionary period. Most are named after rivers or mountains within their border. The main town is the seat of the préfet, and is often called the préfecture. Each département has a number and this appears as the first two digits in postcodes for addresses within the département and as the two-digit number at the end of registration numbers on motor vehicles.

Département Info

Département

An administrative unit (of which there are 96 in Metropolitan France) based on a division dating from the Revolutionary period. Most are named after rivers or mountains within their border. The main town is the seat of the préfet, and is often called the préfecture. Each département has a number and this appears as the first two digits in postcodes for addresses within the département and as the two-digit number at the end of registration numbers on motor vehicles.

Individual translation pairs

limitrophe pays, État, département, province

bordering

Prevodi za départements v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

interdepartmental

entre départements

engineering department

département m. spol d'ingénierie

departmental chief, head, meeting

de service, de département

education department

département m. spol des sciences de l'éducation

department head

directeur/-trice m. spol/ž. spol de département

department

département m. spol

French department

département de français

department ADMIN. JEZ., GEOGR.

département m. spol

desk (department)

département m. spol

départements v slovarju PONS

Prevodi za départements v slovarju francoščina»angleščina

département [depaʀtəmɑ̃] SAM. m. spol

1. département ADMIN. JEZ.:

département

département (In France a département is an administrative unit of the state with some authority, e.g. social and medical matters.)

département d'outre-mer

overseas département

2. département (secteur) a. UNIV.:

département

department

3. département švic. (subdivision du pouvoir exécutif, fédéral ou cantonal):

département

department (In Switzerland, a département is a unit of state administration which deals with specific areas, e.g. foreign problems, police departments or financial matters.)

4. département kan. fran.:

département d'État (ministère des Affaires étrangères)

Foreign Office brit. angl.

département d'État (ministère des Affaires étrangères)

State Department am. angl.

Prevodi za départements v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

DOM-ROM

French overseas départements and regions

dep.

département m. spol

personnel department

département m. spol du personnel

department

département m. spol

department

département m. spol ministériel

his job is to be an interface between the departments

son travail est de jouer l'intermédiaire entre les départements

personnel management

direction ž. spol du département du personnel

départements Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

département d'outre-mer

overseas département

département d'État (ministère des Affaires étrangères)

Foreign Office brit. angl.

département d'État (ministère des Affaires étrangères)

State Department am. angl.

direction ž. spol du département du personnel

personnel management

son travail est de jouer l'intermédiaire entre les départements

his job is to be an interface between the departments

département m. spol du personnel

personnel department