désapprobatrice v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za désapprobatrice v slovarju francoščina»angleščina

désapproba|teur (désapprobatrice) [dezapʀɔbatœʀ, tʀis] PRID.

désapprobateur regard, ton, remarque:

désapprobateur (désapprobatrice)

disapproving

d'un air désapprobateur

disapprovingly

Prevodi za désapprobatrice v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

deprecating (disapproving)

désapprobateur/-trice

deprecatory

désapprobateur/-trice

disapproving

désapprobateur/-trice

to purse one's lips

faire une moue désapprobatrice

désapprobatrice v slovarju PONS

Prevodi za désapprobatrice v slovarju francoščina»angleščina

désapprobateur (-trice) [dezapʀɔbatœʀ, -tʀis] PRID.

désapprobateur (-trice)

disapproving

Prevodi za désapprobatrice v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to look askance at sb/sth

jeter un regard désapprobateur sur qn/qc

catcall

sifflet m. spol désapprobateur

désapprobatrice Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

jeter un regard désapprobateur sur qn/qc

to look askance at sb/sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

S'il manque la cible... rien ne se passe, hormis les clameurs désapprobatrices de la foule.

fr.wikipedia.org

Le jeune homme réussit à convaincre la fleuriste de sa passion et l'embrasse sous les yeux désapprobateurs de plusieurs policemen.

fr.wikipedia.org

Elle regrette d'avoir travaillé dans le milieu de la pornographie et déclare qu'elle ne quitte plus sa maison à cause des regards désapprobateurs.

fr.wikipedia.org

Un fonctionnaire érudit sera vu avec un regard désapprobateur par ses pairs s'il essaie d'engranger des profits en plus de son salaire officiel.

fr.wikipedia.org

Les professionnels de santé passent ainsi moins de temps avec les personnes obèses, et manifestent des attitudes considérées comme négatives ou désapprobatrices.

fr.wikipedia.org

Intimidée et effrayée, elle éclate en sanglots et s'enfuit en courant, sous le regard désapprobateurs des adultes, choqués de ce manque de politesse et dubitatifs sur sa capacité à évoluer.

fr.wikipedia.org

Rick sera toujours désapprobateur envers son gendre, qu'il trouve stupide et inintéressant.

fr.wikipedia.org