déshonorante v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za déshonorante v slovarju francoščina»angleščina

déshonorant (déshonorante) [dezɔnɔʀɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. déshonorant (pour soi-même):

déshonorant (déshonorante)

dishonourable brit. angl.

il n'y a rien de déshonorant à faire

there is nothing dishonourable in doing

c'est déshonorant de faire

it's dishonourable to do

2. déshonorant (pour autrui):

déshonorant (déshonorante)

insulting

Prevodi za déshonorante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dishonourably

de façon déshonorante

dishonourable discharge

exclusion ž. spol de l'armée (pour conduite déshonorante)

dishonourable

déshonorant

infra dig

indigne, déshonorant

inglorious

déshonorant, infamant

disreputable behaviour

déshonorant

déshonorante v slovarju PONS

Prevodi za déshonorante v slovarju francoščina»angleščina

déshonorant(e) [dezɔnɔʀɑ̃, ɑ̃t] PRID.

déshonorant(e)

shameful

Prevodi za déshonorante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dishonorable

déshonorant(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La révocation déshonorante (de) du service militaire a eu, entre autres conséquences juridiques, la confiscation finale de la ceinture.

fr.wikipedia.org

Il conclut en indiquant « cette suite n'est, dans l'ensemble, pas déshonorante mais, comme souvent, elle est à des années-lumière de valoir le premier ».

fr.wikipedia.org

Il a été condamné à 8 ans d'emprisonnement et à une perte de rang et de paiement, et a bénéficié d'une libération déshonorante.

fr.wikipedia.org

Les loyaux ont tendance à considérer les actions sur une échelle allant d’honorable à déshonorante.

fr.wikipedia.org

John a cependant un secret, à son époque son père a été mis dehors de l'académie d'une manière déshonorante.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite renvoyé à la vie civile pour conduite déshonorante.

fr.wikipedia.org