donne-le v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za donne-le v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

il donne le matériel/les stylos au compte-gouttes

he gives out the supplies/the pens a few at a time

il a donné le colis au réceptionniste, lequel me l'a remis

he gave the package to the receptionist, who gave it to me

on m'a donné le tissu et j'ai payé la façon

the cloth was a present and I paid for the making-up

donne-leur le bonjour de ma part

say hello to them for me

il se donne le détachement comme objectif

he makes it his aim to be detached

Prevodi za donne-le v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

it's not bad, considering the price

ce n'est pas mal, étant donné le prix/le peu que ça a coûté

it's not bad, considering how cheap it was

ce n'est pas mal, étant donné le prix/le peu que ça a coûté

she was cast in the role of or as Blanche

on lui a donné le rôle de Blanche, elle a joué Blanche

give the book to Sophie

donne le livre à Sophie

donne-le v slovarju PONS

Prevodi za donne-le v slovarju angleščina»francoščina

I.here [hɪəʳ, am. angl. hɪr] PRISL.

1. here (in, at, to this place):

here

ici

over here

ici

give it here pog.

donne-le/-la moi

here and there

ça et là

2. here (indicating presence):

Paul is here

Paul est là

here you are

te voilà

here is sb/sth

voici qn/qc

my colleague here

mon/ma collègue que voici

3. here (now):

here, I am referring to sth

là, je veux parler de qc

we can stop here

on peut s'arrêter là

where do we go from here?

qu'est-ce qu'on fait maintenant?

here goes pog.

allons-y

here we go (cheer)

nous voilà

here we go (annoyance)

c'est reparti

fraza:

here and now

immédiatement

here today and gone tomorrow

c'est un vrai courant d'air

II.here [hɪəʳ, am. angl. hɪr] MEDM.

here

hé!

here, take it!

viens, prends-le!

here, take it! at roll-call

présent!