dortoir v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za dortoir v slovarju francoščina»angleščina

I.dortoir [dɔʀtwaʀ] SAM. m. spol

dortoir

dormitory

II.(-)dortoir ZLOŽ.

banlieue-/ville-dortoir

dormitory suburb/town

ville-dortoir <mn. villes-dortoirs> [vildɔʀtwaʀ] SAM. ž. spol

ville-dortoir

dormitory town brit. angl.

ville-dortoir

bedroom community am. angl.

Prevodi za dortoir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bedroom suburb

banlieue-dortoir ž. spol

dormitory

dortoir m. spol

dormitory atribut. suburb, town

dortoir

bunkhouse

≈ dortoir m. spol

sleeping quarters (dormitory)

dortoir m. spol

dortoir v slovarju PONS

Prevodi za dortoir v slovarju francoščina»angleščina

dortoir [dɔʀtwaʀ] SAM. m. spol

dortoir

dormitory

ville-dortoir <villes-dortoirs> [vildɔʀtwaʀ] SAM. ž. spol

ville-dortoir

dormitory town brit. angl.

ville-dortoir

bedroom community am. angl.

cité-dortoir <cités-dortoirs> [sitedɔʀtwaʀ] SAM. ž. spol

cité-dortoir

dormitory town

Prevodi za dortoir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dormitory

dortoir m. spol

dormitory town

ville ž. spol dortoir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Lorsqu'il se rend dans un dortoir, il n'a plus un sou en poche, il donne le chèque au gérant "en garantie".

fr.wikipedia.org

Une servira de dortoir et une de réfectoire et salle d'étude.

fr.wikipedia.org

Les personnages en forme de chibi peuvent être placés dans le dortoir meublé où ils peuvent se promener, s'asseoir, dormir ou se baigner.

fr.wikipedia.org

Diverses installations annexes sont construites : ateliers, dortoirs, centrale électrique, forges, salles des machines, bureaux, lampisterie.

fr.wikipedia.org

Pendant la guerre de 1870, les dortoirs sont transformées en hôpital militaire.

fr.wikipedia.org

De plus en plus de dortoirs universitaires deviennent mixtes.

fr.wikipedia.org

Ils comprenaient tous les éléments nécessaires à la vie communautaire (réfectoire, dortoir, cloître…).

fr.wikipedia.org

La diversité des magasins, des lieux de détente et de loisirs évitent à cette commune d'être une cité dortoir.

fr.wikipedia.org

Toutefois, des dortoirs ont été aménagés avec des banettes.

fr.wikipedia.org

Villeblevin a perdu progressivement son caractère rural pour devenir une cité dortoir.

fr.wikipedia.org