dualisme v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za dualisme v slovarju francoščina»angleščina

dualisme [dɥalism] SAM. m. spol

1. dualisme FILOZ.:

dualisme

dualism

2. dualisme POLIT.:

le dualisme des partis

the two-party system

Prevodi za dualisme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dualism

dualisme m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le béhaviorisme logique s'est présenté comme une théorie philosophique alternative au dualisme ontologique (dit « cartésien »).

fr.wikipedia.org

Cette perspective brise divers « dualismes » qui existent dans la compréhension humaine de la nature et de la culture.

fr.wikipedia.org

La rivalité que l'on appelle dualisme austro-prussien donne lieu à plusieurs guerres.

fr.wikipedia.org

Cet argument consiste à dire que, si le dualisme des attributs est vrai, alors il existe des sciences spéciales irréductibles à la physique.

fr.wikipedia.org

Son récit est caractérisé par un contraste, un dualisme permanent : le libraire ne cesse d'opposer les éléments, les époques et les personnes.

fr.wikipedia.org

Pour surmonter ce dualisme artificiel, il faut éviter d'accorder aux sensations le rôle d’intermédiaire entre l'esprit et le monde.

fr.wikipedia.org

Mais cette forme de réalisme s'oppose à toute conception réaliste de la morale impliquant le dualisme du monde des valeurs et du monde physique.

fr.wikipedia.org

Cette distinction suit strictement la doctrine du dualisme.

fr.wikipedia.org

Avec l'introduction du narcissisme, une difficulté dans la théorie freudienne se présente vis à vis du dualisme pulsionnel.

fr.wikipedia.org

Néanmoins ce dualisme s'effrite au fur et à mesure des recherches actuelles.

fr.wikipedia.org