emplâtre v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za emplâtre v slovarju francoščina»angleščina

emplâtre [ɑ̃plɑtʀ] SAM. m. spol

1. emplâtre:

emplâtre MED., FARM.

medicated plaster

2. emplâtre (personne):

emplâtre pog.

good-for-nothing pog.

espèce d'emplâtre!

you good-for-nothing! pog.

3. emplâtre:

emplâtre TEH., DIRKAL.

patch

Individual translation pairs

c'est comme un emplâtre ou cataplasme ou cautère sur une jambe de bois

it's useless

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En médecine traditionnelle, les feuilles écrasées et humectées sont utilisées comme emplâtre pour soigner les inflammations externes.

fr.wikipedia.org

Il décrit de nombreux emplâtres, onguents et autres médicaments externes.

fr.wikipedia.org

Utilisé en emplâtre sur les piqûres de scorpions et pour les autres venins.

fr.wikipedia.org

On a connaissance d'ophtalmologistes, soignant à bases de κολλὐρια / kollúria, c'est-à-dire des emplâtres solides, moulés en forme de bâtonnets.

fr.wikipedia.org

Pour la rigidité il utilise un emplâtre composé de farine et de blanc d'œuf.

fr.wikipedia.org

Un emplâtre collé à son crâne renforce sa laideur.

fr.wikipedia.org

Segal procède en couvrant son modèle, nu ou habillé, de bandelettes de tissus trempées dans de l'hydrostone, sorte de plâtre résistant utilisé pour les emplâtres médicaux.

fr.wikipedia.org

Il entre dans la thérapie et dans l'emplâtre de diachylon gommé.

fr.wikipedia.org

La section trois (200-271) traite des emplâtres, pansements et baumes, utilisés par les chirurgiens, soit la pharmacologie.

fr.wikipedia.org

La cantharidine est encore employée aujourd'hui en pharmacopée comme emplâtre vésicant pour soigner de nombreuses affections.

fr.wikipedia.org