Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
spätester
to hinder somebody/something in something

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entraver [ɑ̃tʀave] GLAG. preh. glag.

1. entraver (gêner):

entraver action, cours, projet, circulation
to hinder, to impede
entraver la carrière de qn
to hinder sb in his/her career

2. entraver (attacher):

entraver animal
to hobble
entraver forçat
to shackle, to fetter

3. entraver (comprendre) pog.:

j'entrave rien ou que dalle pog.
I can understand bugger all sleng

4. entraver LINGV.:

voyelle entravée
checked vowel
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
impede progress, career
entraver
trammel
entraver
straitjacket
entraver
hobble animal
entraver
frustrate attempt, move
entraver
constrain research, development
entraver
to pervert the course of justice PRAVO
entraver l'action de la justice
hinder (hamper) development, process, career
entraver
inhibit situation, activity, choice, progress
entraver

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entraver [ɑ̃tʀave] GLAG. preh. glag.

1. entraver (gêner):

entraver qn/qc dans qc
to hinder [or be a hindrance to] sb/sth in sth
entraver la réalisation d'un projet
to hinder the realization of a project

2. entraver (mettre des entraves à):

entraver
to fetter
entraver l'action de la justice
to obstruct justice
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hobble
entraver
hamper
entraver
to pervert the course of justice
entraver l'action de la justice
to hinder sb in their efforts
entraver les efforts de qn
prejudice PRAVO case
entraver le déroulement de
to attempt to pervert the course of justice
essayer d'entraver le cours de la justice
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entraver [ɑ͂tʀave] GLAG. preh. glag.

1. entraver (gêner):

entraver qn/qc dans qc
to hinder [or be a hindrance to] sb/sth in sth
entraver la réalisation d'un projet
to hinder the realization of a project

2. entraver (mettre des entraves à):

entraver
to fetter
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hobble
entraver
hamper
entraver
to pervert the course of justice
entraver l'action de la justice
to hinder sb in their efforts
entraver les efforts de qn
prejudice PRAVO case
entraver le déroulement de
to attempt to pervert the course of justice
essayer d'entraver le cours de la justice
Présent
j'entrave
tuentraves
il/elle/onentrave
nousentravons
vousentravez
ils/ellesentravent
Imparfait
j'entravais
tuentravais
il/elle/onentravait
nousentravions
vousentraviez
ils/ellesentravaient
Passé simple
j'entravai
tuentravas
il/elle/onentrava
nousentravâmes
vousentravâtes
ils/ellesentravèrent
Futur simple
j'entraverai
tuentraveras
il/elle/onentravera
nousentraverons
vousentraverez
ils/ellesentraveront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

entraver qn/qc dans qc
to hinder [or be a hindrance to] sb/sth in sth
entraver la réalisation d'un projet
to hinder the realization of a project
entraver l'action de la justice
to obstruct justice
to attempt to pervert the course of justice
essayer d'entraver le cours de la justice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Étant des mammifères, l'accès à l'oxygène limite les déplacements horizontaux, entravés par la glace de mer.
fr.wikipedia.org
Il est possible qu'un grand nombre d'individus puisse entraver le développement des oisillons ; cependant de nombreuses études suggèrent un impact minime.
fr.wikipedia.org
Bien que les spectateurs soient maintenant capables de voir les joueurs la nuit, leur vision reste toujours entravée par des piliers soutenant les toits.
fr.wikipedia.org
Ces modifications imposent des mesures pour empêcher la fumée d'entraver l'évacuation.
fr.wikipedia.org
Pendant de nombreuses années, le développement de la localité fut très lente, entravée par les difficultés de communiquer et de commercer.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "entraver" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina